Cada plataforma admitida tiene sus propios requisitos de permisos para crear un clúster. Después de crear el clúster. Como propietario del clúster, puedes instalar los componentes específicos de Apigee (incluidos Apigee, ASM y cert-manager) en el clúster. Sin embargo, si quieres delegar en otro usuario la instalación de los componentes del tiempo de ejecución en el clúster, puedes gestionar los permisos necesarios a través de la autenticación y autorización de Kubernetes.
Para instalar los componentes del tiempo de ejecución híbrido en el clúster, un usuario que no sea el propietario del clúster debe tener permiso CRUD en estos recursos:
ClusterRole
Webhooks (ValidatingWebhookConfiguration y MutatingWebhookConfiguration)
PriorityClass
ClusterIssuer
CustomerResourceDefinitions
StorageClass (opcional, si no se usa la clase de almacenamiento predeterminada)
Requisitos previos
En esta sección se describen las tareas que debes completar antes de empezar la guía de inicio rápido del plano de ejecución.
Completa las siguientes tareas para asegurarte de que puedes iniciar correctamente la instalación del tiempo de ejecución (como se describe en esta sección):
Una vez que hayas cumplido los requisitos anteriores, ve a la guía de inicio rápido de tu plataforma:
[[["Es fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Me ofreció una solución al problema","solvedMyProblem","thumb-up"],["Otro","otherUp","thumb-up"]],[["Es difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["La información o el código de muestra no son correctos","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Me faltan las muestras o la información que necesito","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema de traducción","translationIssue","thumb-down"],["Otro","otherDown","thumb-down"]],["Última actualización: 2025-08-28 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eThis documentation covers version 1.3 of Apigee hybrid, which is now end-of-life, and users should upgrade to a newer version for continued support.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eClusters used for Apigee hybrid must meet specific minimum configuration requirements, detailed in the documentation.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eInstalling Apigee hybrid runtime components into the cluster requires non-cluster-owner users to have CRUD permission on specified resources like ClusterRole and Webhooks.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eBefore beginning the runtime installation, users must complete the Google Cloud and UI setup, and have a registered domain name.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eApigee hybrid can be installed in either a shared cluster with other workloads or in a dedicated cluster, each option having different implications for management and potential version conflicts.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Part 2: Runtime quickstart\n\n| You are currently viewing version 1.3 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n\nSupported platforms\n-------------------\n\n\nSee [Apigee hybrid: supported platforms](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms).\n\nMinimum cluster configurations\n------------------------------\n\n\nYour cluster must meet minimum configuration requirements. For details, see\n[Minimum cluster configurations](/apigee/docs/hybrid/v1.3/cluster-overview).\n\nCluster permissions\n-------------------\n\n\nEach supported platform has its own permission requirements for creating a cluster. After the cluster\nis created. As cluster owner, you can proceed to install the Apigee-specific components\n(including Apigee, ASM, and cert-manager) into\nthe cluster. However, if you want to delegate to another user the installation of the runtime\ncomponents into the cluster, you can manage the\nnecessary permissions through\nKubernetes [authn-authz](https://kubernetes.io/docs/reference/access-authn-authz/rbac/).\n\n\nTo install the hybrid runtime components into the cluster, a non-cluster-owner user should\nhave CRUD permission on these resources:\n\n- ClusterRole\n- Webhooks (ValidatingWebhookConfiguration and MutatingWebhookConfiguration)\n- PriorityClass\n- ClusterIssuer\n- CustomerResourceDefinitions\n- StorageClass (optional, if the default StorageClass is not used)\n\nPrerequisites\n-------------\n\nThis section describes tasks you must accomplish before you begin the runtime plane quickstart\ninstall.\n\n| **Note about clusters:** You can create a new separate cluster for Apigee hybrid or you can install it in a cluster that is running other workloads. \n|\n| - **Shared cluster:** If you install Apigee hybrid in a cluster running other workloads, you need to upgrade and maintain your GKE/AKS cluster at the versions and features required in common for Apigee hybrid and for your other workloads. You may want to develop a plan to migrate one or more workloads in case conflicts arise between supported versions and requirements.\n| - **Separate cluster:** Creating a dedicated cluster for Apigee hybrid adds isolation. It also adds the operational effort of maintaining the new cluster.\n| Both options are valid.\n| **Note about VPC Service Controls:** If you plan to enable Google Cloud [Virtual Private Cloud (VPC) Service\n| Controls](https://cloud.google.com/vpc-service-controls) with your Apigee hybrid installation, see [Using VPC Service Controls with Apigee and\n| Apigee hybrid](/apigee/docs/api-platform/security/vpc-sc) for instructions before you proceed.\n\nAfter you have satisfied the above prerequisites, go to the quickstart for your platform:"]]