Questa sezione descrive le proprietร di configurazione per l'invio dei dati delle metriche ibride di Apigee a Cloud Operations.
La raccolta delle metriche รจ attiva per impostazione predefinita. Consulta anche la panoramica della raccolta di metriche.
Configurazione richiesta
Le seguenti impostazioni del file di override configurano la raccolta delle metriche:
$GCP_REGION identifica la regione
della piattaforma Google Cloud in cui apigee-logger
e apigee-metrics inviano i propri dati.
$GCP_PROJECT_ID identifica il progetto Google Cloud in cui apigee-logger e apigee-metrics inviano i propri dati.
$SERVICE_ACCOUNT_PATH รจ il percorso nel file system del file della chiave dell'account di servizio Google Cloud scaricato durante la procedura di installazione di Apigee hybrid.
L'account di servizio associato alla chiave deve avere il ruolo Scrittore di metriche di monitoraggio. Per informazioni dettagliate sulla creazione degli account di servizio, vedi Passaggio 5: aggiungi gli account di servizio.
[[["Facile da capire","easyToUnderstand","thumb-up"],["Il problema รจ stato risolto","solvedMyProblem","thumb-up"],["Altra","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile da capire","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informazioni o codice di esempio errati","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Mancano le informazioni o gli esempi di cui ho bisogno","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema di traduzione","translationIssue","thumb-down"],["Altra","otherDown","thumb-down"]],["Ultimo aggiornamento 2025-08-21 UTC."],[[["\u003cp\u003eThis documentation is for Apigee hybrid version 1.4, which is end-of-life, and users should upgrade to a newer version.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThis section details the configuration properties required for sending Apigee hybrid metrics data to Cloud Operations, which is enabled by default.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe configuration requires specifying the GCP region, project ID, and the service account path for data pushing, where the service account must have the Monitoring Metrics Writer role.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eMetrics collection can be disabled by setting the \u003ccode\u003emetrics.enabled\u003c/code\u003e property to \u003ccode\u003efalse\u003c/code\u003e in the overrides file and applying it to the cluster.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Configure metrics collection\n\n| You are currently viewing version 1.4 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n\n\nThis section describes configuration properties for sending Apigee hybrid metrics data to\n[Cloud Operations](https://cloud.google.com/monitoring/kubernetes-engine/).\nMetrics collection is enabled by default. See also [Metrics collection overview](./metrics-collection).\n\nRequired configuration\n----------------------\n\nThe following overrides file settings configure metrics collection: \n\n```actionscript-3\ngcp:\n region: $GCP_REGION\n projectID: $GCP_PROJECT_ID\n\nmetrics:\n serviceAccountPath: $SERVICE_ACCOUNT_PATH\n```\n\n\nWhere:\n\n- `$GCP_REGION` identifies the GCP [region](https://cloud.google.com/compute/docs/regions-zones#available) where the `apigee-logger` and the `apigee-metrics` push their data.\n- `$GCP_PROJECT_ID` identifies the project where `apigee-logger` and the `apigee-metrics` push their data.\n- `$SERVICE_ACCOUNT_PATH` is the path on your filesystem to the GCP service account key file that was downloaded during the Apigee hybrid [installation procedure](/apigee/docs/hybrid/v1.4/precog-overview). The service account associated with the key must have the **Monitoring Metrics Writer** role. For details on creating service accounts, see [Step 5: Add service\n accounts](/apigee/docs/hybrid/v1.4/precog-serviceaccounts).\n\n\nExample: \n\n```actionscript-3\ngcp:\n region: us-central1\n projectID: acme-project\n\nmetrics:\n serviceAccountPath: ./service-accounts/metrics-sa.json\n```\n\nHow to disable metrics collection\n---------------------------------\n\nTo disable metrics collection, add the following configuration to your overrides and apply it\nto the cluster:\n\n```actionscript-3\nmetrics:\n enabled: false\n```\n\n*[Google Cloud]: Google Cloud"]]
