Neste tópico, explicamos como usar as políticas de rede do Kubernetes para proteger os pods do Cassandra e do Redis
em um cluster da Apigee híbrida .
Visão geral
Quando quiser controlar o fluxo de tráfego no nível do endereço IP ou da porta (camada 3 ou 4 de OSI),
use as políticas de rede do Kubernetes para aplicativos no cluster. As políticas de rede são uma
construção centrada em aplicativos que podem ser usadas para especificar como um pod pode se comunicar com
outros pods no cluster.
Na Apigee híbrida, é possível usar políticas de rede do Kubernetes para isolar pods do Cassandra para que
somente os pods que se destinam a se comunicar com o Cassandra sejam permitidos, como os pods de ambiente de execução,
Synchronizer e Mart. Outros pods no cluster, como os pods Ingres e Watcher, que não
precisam se comunicar com o Cassandra, estão bloqueados para fazer isso.
Se você não tiver restrições sobre quais pods podem interagir no cluster, não será necessário
usar políticas de rede do Kubernetes.
Os arquivos de configuração para as políticas de rede do Kubernetes para o Cassandra e o Redis estão na
seguinte estrutura de diretórios no diretório $APIGEECTL_HOME:
[[["Fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Meu problema foi resolvido","solvedMyProblem","thumb-up"],["Outro","otherUp","thumb-up"]],[["Difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informações incorretas ou exemplo de código","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Não contém as informações/amostras de que eu preciso","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema na tradução","translationIssue","thumb-down"],["Outro","otherDown","thumb-down"]],["Última atualização 2025-08-28 UTC."],[[["\u003cp\u003eThis document provides instructions on using Kubernetes Network Policies to secure Cassandra and Redis pods within an Apigee Hybrid cluster.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eKubernetes Network Policies allow you to control traffic flow at the IP address or port level (OSI layer 3 or 4) between pods.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou can isolate Cassandra pods to only allow communication with specific pods like Runtime, Synchronizer, and Mart.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eEnabling network policies in your specific Kubernetes cluster, such as GKE, EKS, or AKS, is a prerequisite for implementing these policies.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo apply the policies, you must label the \u003ccode\u003eapigee\u003c/code\u003e and \u003ccode\u003eapigee-system\u003c/code\u003e namespaces and use the \u003ccode\u003ekubectl apply\u003c/code\u003e command on a specified directory, after which you can validate the created network policies.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Configuring Kubernetes network policies\n\n| You are currently viewing version 1.9 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n\n\nThis topic explains how to use Kubernetes network policies to secure Cassandra and Redis pods\nwithin an Apigee Hybrid Cluster .\n\nOverview\n--------\n\n\nWhen you want to control traffic flow at the IP address or port level (OSI layer 3 or 4), then\nyou can use Kubernetes Network Policies for applications in your cluster. Network Policies are an\napplication-centric construct you can use to specify how a pod is allowed to communicate with\nother pods in your cluster.\n\n\nIn Apigee hybrid you can use Kubernetes Network Policies to isolate Cassandra pods so that only\npods that are intended to communicate with Cassandra are allowed to, such as the Runtime,\nSynchronizer, and Mart pods. Other pods in the cluster like Ingres and Watcher pods that do not\nneed to communicate with Cassandra are blocked from doing so.\n\n\nIf you have no restrictions on which pods can interact within your cluster, you do not need to\nuse Kubernetes network policies.\n\nPrerequisites\n-------------\n\n- Enable network policies in your cluster.\n - **GKE** : See [Enabling\n network policy enforcement](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/docs/how-to/network-policy#enabling_network_policy_enforcement).\n - **EKS** : See [Installing\n the Calico network policy engine add-on](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/calico.html).\n - **AKS** : See [Secure\n traffic between pods using network policies in Azure Kubernetes Service (AKS)](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/aks/use-network-policies).\n - Other platforms: look for instructions to enable network policies on your cluster from your specific platform vendor.\n- A currently running Apigee hybrid cluster, version 1.8 or newer.\n\nProcedure\n---------\n\nIf you are running hybrid version 1.8.x, download and extract the newest Apigee release\npackage.\n\n### Linux\n\n```\ncurl -LO \\\n https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-hybrid-setup/1.9.4/apigeectl_linux_64.tar.gz\n```\n\n### Mac OS\n\n```\ncurl -LO \\\n https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-hybrid-setup/1.9.4/apigeectl_mac_64.tar.gz\n```\n\n### Windows\n\n```\ncurl -LO ^\n https://storage.googleapis.com/apigee-release/hybrid/apigee-hybrid-setup/1.9.4/apigeectl_windows_64.zip\n```\n\n\nThe configuration files for the Kubernetes network policies for Cassandra and Redis are in the\nfollowing directory structure within your `$APIGEECTL_HOME` directory: \n\n```scdoc\n └── apigeectl\n └── examples\n └── network-policies\n └── securing-cassandra-redis-pods\n ├── README.md\n ├── base\n │ └── cluster-scoped-communication\n │ ├── cassandra\n │ │ ├── kustomization.yaml\n │ │ ├── networkpolicy-cassandra-allow-controller.yaml\n │ │ ├── networkpolicy-cassandra-allow-intranode.yaml\n │ │ ├── networkpolicy-cassandra-allow-mart.yaml\n │ │ ├── networkpolicy-cassandra-allow-runtime.yaml\n │ │ ├── networkpolicy-cassandra-alow-sync.yaml\n │ │ ├── networkpolicy-cassandra-create-user.yaml\n │ │ ├── networkpolicy-cassandra-monitoring.yaml\n │ │ └── networkpolicy-cassandra-remove-dc.yaml\n │ └── redis\n │ ├── kustomization.yaml\n │ ├── networkpolicy-redis-envoy.yaml\n │ └── networkpolicy-redis.yaml\n └── overlays\n └── ORG_NAME\n └── kustomization.yaml\n```\n\nWhere \u003cvar translate=\"no\"\u003eORG_NAME\u003c/var\u003e is the name of your Apigee organization.\n\n1. Label the namespaces with the following command: \n\n kubectl label namespace apigee app=apigee\n kubectl label namespace apigee-system app=apigee-system\n\n2. Apply the network policies with the following command: \n\n ```\n kubectl apply -k ${APIGEECTL_HOME}/examples/network-policies/securing-cassandra-redis-pods/overlays/ORG_NAME\n ```\n3. Validate that the network policies were applied with the following command: \n\n ```\n kubectl get netpol -n apigee\n ```\n\n\n The following network policies should be created in the `apigee` namespace: \n\n ```text\n NAME POD-SELECTOR AGE\n cassandra-from-mart app=apigee-cassandra 4d5h\n cassandra-from-runtime app=apigee-cassandra 4d5h\n cassandra-from-sync app=apigee-cassandra 4d5h\n cassandra-to-cassandra app=apigee-cassandra 4d5h\n controller-to-cassandra app=apigee-cassandra 4d5h\n redis-from-redisenvoy app=apigee-redis 3d18h\n redisenvoy-from-runtime app=apigee-redis-envoy 3d18h\n \n ```"]]