The translate.py script depends on the uv package to download dependencies (including the correct version of Python). It also needs a copy of Ollama running locally, using the llama3.2 model.

Run like this:

ollama pull llama3.2
ollama serve # if not already sarted
uv run utilities/translate.py json src/langs/json/en.json -d src/langs/json/it.json -l Italian

Shell scripts are meant to run from the project root. Running from the utility folder will produce incorrect paths.