• Apple
      • Store
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV & Maison
      • Divertissements
      • Accessoires
      • Assistance
    • 0+
    Guide d’utilisation de Pages pour Mac
    Ouvrir le menu Fermer le menu
    • CommunautĂ©s

    Table des matiĂšres

    • Bienvenue
    • NouveautĂ©s
      • Premiers pas avec Pages
      • Traitement de texte ou mise en page ?
      • PrĂ©sentation des images, des graphiques et des autres objets
        • CrĂ©er un document
        • PrĂ©sentation de la conception de livres
        • Utiliser les modĂšles
      • Rechercher un document
      • Ouvrir ou fermer un document
      • Enregistrer un document et lui attribuer un nom
      • Imprimer un document ou une enveloppe
        • Annuler ou rĂ©tablir des modifications
        • Utiliser les barres latĂ©rales
        • Navigation rapide
        • Afficher les symboles de mise en forme
        • Afficher les marques de disposition
        • RĂšgles
        • Modifier l’affichage du document
        • Touch Bar pour Pages
        • Personnaliser la barre d’outils
        • DĂ©finir les rĂ©glages de Pages
        • CrĂ©er un document Ă  l’aide de VoiceOver
        • Utiliser VoiceOver pour obtenir un aperçu des commentaires et suivre les modifications
      • SĂ©lectionner du texte
      • Ajouter et remplacer du texte
      • Copier et coller du texte
        • Ajouter, modifier ou supprimer un champ de fusion
        • GĂ©rer les informations de l’expĂ©diteur
        • Ajouter, modifier ou supprimer un fichier source dans Pages sur Mac
        • Remplir et crĂ©er des documents personnalisĂ©s
      • Utiliser la dictĂ©e pour saisir du texte
      • Accents, Emoji et caractĂšres spĂ©ciaux
        • Mettre en forme un document dans une autre langue
        • Utiliser les guides phonĂ©tiques
        • Utiliser le texte bidirectionnel
        • Utiliser le texte vertical
      • Ajouter la date et l’heure
      • Ajouter des Ă©quations mathĂ©matiques
      • Signets et liens
      • Ajouter des liens
      • Modifier la police ou la taille de la police
      • Configurer une police par dĂ©faut
      • Mettre du texte en gras ou en italique, le souligner ou le barrer
      • Changer la couleur du texte
      • Ajouter une ombre ou un contour Ă  du texte
      • Modifier la capitalisation du texte
        • PrĂ©sentation des styles de paragraphe
        • Appliquer un style de paragraphe
        • CrĂ©er, renommer ou supprimer un style de paragraphe
        • Mettre Ă  jour ou rĂ©tablir un style de paragraphe
        • Utiliser un raccourci clavier pour appliquer un style de texte
      • Copier et coller des styles de texte
        • Mettre automatiquement les fractions en forme
        • CrĂ©er et utiliser des styles de caractĂšre
        • Ligatures
        • Ajouter des lettrines
        • Élever ou abaisser des caractĂšres et du texte
        • Formater du texte chinois, japonais ou corĂ©en
      • Ajouter un effet de surlignage Ă  du texte
      • Mettre en forme les traits d’union, tirets et guillemets
      • DĂ©finir l’espacement entre les lignes et les paragraphes
      • DĂ©finir les marges de paragraphe
      • Mettre en forme les listes
      • DĂ©finir des taquets de tabulation
      • Aligner et justifier du texte
      • Configurer la pagination et les sauts de page et de ligne
      • Mettre en forme des colonnes de texte
      • Lier des zones de texte
      • Ajouter des bordures et des rĂšgles (lignes)
      • DĂ©finir la taille et l’orientation du papier
      • DĂ©finir les marges d’un document
      • Configurer des pages opposĂ©es
      • ModĂšles de page
        • Ajouter des pages
        • Ajouter et mettre en forme des sections
        • RĂ©organiser des pages ou des sections
        • Dupliquer des pages ou des sections
        • Supprimer des pages ou des sections
        • Table des matiĂšres
        • Bibliographie
        • Notes de pied de page et notes de fin
        • En-tĂȘtes et pieds de page
      • Ajouter des numĂ©ros de page
      • Modifier l’arriĂšre-plan de la page
      • Ajouter une bordure autour d’une page
      • Ajouter un filigrane et des objets en arriĂšre-plan
      • CrĂ©er un modĂšle personnalisĂ©
        • Ajouter une image
        • Ajouter une galerie d’images
        • Modifier une image
        • Ajouter et modifier une figure
        • Combiner ou dĂ©composer des figures
        • Dessiner une figure
        • Enregistrer une figure dans la bibliothĂšque de figures
        • Ajouter du texte et l’aligner Ă  l’intĂ©rieur d’une figure
      • Ajouter des objets 3D
      • Ajouter des lignes et des flĂšches
      • Animer, partager ou enregistrer des dessins
        • Ajouter des donnĂ©es vidĂ©o et audio
        • Enregistrer du contenu audio
        • Modifier des donnĂ©es vidĂ©o et audio
      • DĂ©finir le format de vidĂ©os et d’images
        • Placer et aligner des objets
        • Placer des objets dans le texte
        • Utiliser les guides d’alignement
        • Disposer en couches, grouper et verrouiller des objets
      • Modifier la transparence d’un objet
      • Ajouter un remplissage colorĂ© ou une image Ă  des figures et des zones de texte
      • Ajouter une bordure Ă  un objet
      • Ajouter une lĂ©gende ou un titre
      • Ajouter un reflet ou une ombre
      • Utiliser des styles d’objets
      • Redimensionner, faire pivoter et retourner des objets
        • Ajouter ou supprimer un tableau
        • SĂ©lectionner des tableaux, des cellules, des rangs et des colonnes
          • Ajouter ou supprimer des rangs et des colonnes de tableau
          • DĂ©placer des rangs et des colonnes de tableaux
          • Redimensionner les rangs et colonnes d’un tableau
        • Fusionner ou dissocier des cellules de tableau
          • Modifier l’aspect du texte d’un tableau
          • Afficher, masquer ou modifier le titre d’un tableau
          • Modifier les quadrillages et les couleurs d’un tableau
          • Utiliser les styles de tableau
        • Redimensionner, dĂ©placer ou verrouiller un tableau
        • Ajouter et modifier le contenu d’une cellule
          • Mettre en forme des dates, des devises et d’autres Ă©lĂ©ments
          • CrĂ©er un format de cellule de tableau personnalisĂ©
          • Mettre en forme des tableaux pour y insĂ©rer du texte bidirectionnel
        • Ajouter un surlignage conditionnel des cellules
        • Classer par ordre alphabĂ©tique ou trier les donnĂ©es d’un tableau
        • Calculer des valeurs Ă  l’aide des donnĂ©es des cellules du tableau
        • Utiliser l’aide sur les formules et fonctions
        • Ajouter ou supprimer un graphique
        • Changer de type de graphique
      • Modifier les donnĂ©es d’un graphique
      • DĂ©placer, redimensionner et faire pivoter un graphique
        • Modifier l’aspect d’une sĂ©rie de donnĂ©es
        • Ajouter une lĂ©gende, un quadrillage et d’autres marques
        • Modifier l’aspect du texte et des Ă©tiquettes de graphiques
        • Ajouter une bordure et un arriĂšre-plan Ă  un graphique
        • Utiliser des styles de graphique
      • VĂ©rifier l’orthographe
      • Rechercher la dĂ©finition d’un mot
      • Rechercher et remplacer du texte
      • Remplacer automatiquement du texte
      • Afficher le nombre de mots et d’autres statistiques
      • Afficher les annotations
      • DĂ©finir le nom et la couleur des commentaires d’un auteur
      • Surligner du texte
      • Ajouter et imprimer des commentaires
      • Suivre les modifications
      • Envoyer un document
      • Publier un livre sur Apple Books
        • PrĂ©sentation de la fonctionnalitĂ© de collaboration
        • Inviter d’autres personnes Ă  collaborer
        • Collaborer sur un document partagĂ©
        • Consulter les derniĂšres activitĂ©s dans un document partagĂ©
        • Modifier les rĂ©glages d’un document partagĂ©
        • ArrĂȘter de partager un document
        • Dossiers partagĂ©s et collaboration
        • Utiliser Box pour collaborer
      • Utiliser iCloud Drive avec Pages
      • Exporter au format Word, PDF ou dans un autre format de fichier
      • Ouvrir un livre iBooks Author dans Pages
      • RĂ©duire la taille du document
      • Enregistrer un document volumineux en tant que paquet d’installation
      • RĂ©tablir une version prĂ©cĂ©dente d’un document
      • DĂ©placer un document
      • Supprimer un document
      • Verrouiller un document
      • ProtĂ©ger un document avec un mot de passe
      • CrĂ©er et gĂ©rer des modĂšles personnalisĂ©s
        • TransfĂ©rer des documents avec AirDrop
        • TransfĂ©rer des documents avec Handoff
        • TransfĂ©rer des documents avec le Finder
      • Si vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer une page
      • Si vous ne pouvez pas supprimer un Ă©lĂ©ment d’un document
      • Si vous n’arrivez pas Ă  trouver un bouton ou une commande
      • Si la mise en forme de la page ne cesse de changer
      • Raccourcis clavier
      • Symboles de raccourcis clavier
    • Copyright

    Apple Footer

    ïŁż Apple
    1. Assistance
    2. Guide d’utilisation de Pages pour Mac
    3. Guide d’utilisation de Pages pour Mac
    Belgique
    Copyright © 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.
    Engagement de confidentialitĂ© Conditions d’utilisation Ventes et remboursements Plan du site Utilisation des cookies