Utiliser Protection de l’audition avec vos AirPods Pro 2

Grâce à la fonctionnalité Protection de l’audition, vos AirPods peuvent vous permettre de protéger votre ouïe dans les environnements bruyants.

Lorsque vous vous trouvez dans un environnement bruyant, comme un évènement sportif ou un cours de fitness, vous pouvez mettre vos AirPods pour limiter votre exposition aux sons les plus forts autour de vous. La protection de l’audition¹ est activée par défaut pour les trois modes de contrôle du bruit. Chacun de ces modes apporte un niveau de protection de l’audition différent.²

En savoir plus sur la fonctionnalité Protection de l’audition (PDF)

Éléments dont vous avez besoin

Des AirPods Pro 2 avec la toute dernière version du programme interne, jumelés à l’un des appareils suivants :

• iPhone doté d’iOS 18.1 ou version ultérieure

• iPad doté d’iPadOS 18.1 ou version ultérieure

• Un Mac doté de macOS 10.15 ou version ultérieure

Découvrez comment identifier votre modèle d’AirPods

Pays ou régions où la protection de l’audition est disponible

Vérifier que les embouts d’écouteurs sont bien ajustés

Avant d’utiliser la fonctionnalité Protection de l’audition, assurez-vous que vos AirPods sont parfaitement ajustés dans vos oreilles. Le bon ajustement des embouts vous permettra de bénéficier pleinement de la protection de l’audition correspondant au mode de contrôle du bruit choisi. Pour vous assurer que vos AirPods sont bien ajustés, prenez les embouts dont la taille est la mieux adaptée et effectuez le test d’ajustement des embouts (iPhone ou iPad uniquement).

Si vous disposiez de vous AirPods depuis un certain temps déjà et que vous recevez comme recommandation d’ajuster vos AirPods, vos options sont les suivantes :

• Essayez une autre taille d’embout pour AirPods Pro 2. Le lot d’embouts en silicone propose quatre paires d’embouts de tailles différentes. Vous pouvez ainsi choisir la mieux ajustée à votre oreille. Ce lot est fourni avec vos AirPods Pro 2, mais vous pouvez également en commander un.

• Nettoyez vos AirPods Pro. Des débris peuvent empêcher le bon ajustement des AirPods dans vos oreilles. Le nettoyage périodique de vos AirPods contribue également au bon fonctionnement de la fonctionnalité Protection de l’audition.

Utiliser Protection de l’audition

La fonctionnalité Protection de l’audition est activée par défaut dans tous les modes de contrôle du bruit. Le niveau réel de réduction de bruit (l’atténuation) dépend du bon ajustement de vos AirPods, du volume sonore environnant et du mode de contrôle du bruit utilisé. Dans les modes Transparence et Adaptatif, le niveau d’atténuation augmente avec le volume sonore environnant.

Les valeurs d’atténuation présentées ci-dessous pour chaque mode de contrôle du bruit correspondent aux niveaux de protection attendus pour la plupart des gens exposés à des niveaux sonores de 100 dB, lorsque vos AirPods sont propres et convenablement ajustés.

• Le mode Transparence assure une atténuation de 11 à 15 décibels (dB) (ou du volume sonore réduit). Ce mode vous permet de continuer à percevoir ce qui vous entoure, comme lors d'un concert ou d'un évènement sportif.

• Le mode Adaptatif assure une atténuation de 25 à 29 dB. Ce mode est adapté à des niveaux sonores variants ou imprévisibles, comme celui du trafic urbain lors des déplacements.

• Le mode Réduction du bruit assure une atténuation de 25 à 30 dB. Ce mode apporte une protection de l’audition conséquente, adaptée à des situations dans lesquelles vous souhaitez éviter les distractions.

À titre de référence, un cours de fitness, un klaxon de voiture ou une moto à proximité peuvent produire des niveaux sonores de 100 dB.

Quand la fonctionnalité Protection de l’audition est-elle désactivée ?

La fonctionnalité Protection de l’audition est désactivée lorsque la batterie de vos AirPods Pro est déchargée, lorsque le contrôle du bruit est désactivé, ou lorsque l’option Réduction des sons forts est désactivée dans les Réglages d’accessibilité des modes Audio Transparence et Adaptatif.

À propos de l’exposition aux bruits environnants

Protection de l’audition contribue à la protection de votre ouïe dans les environnements sonores. Le temps qu’une personne peut passer dans un environnement bruyant varie selon les individus. Vous pouvez toutefois suivre des conseils généraux pour prendre soin de votre ouïe. Plus le son monte et plus le bruit ambiant augmente, plus le temps que devriez passer dans cet environnement diminue.

Si vous disposez d’une Apple Watch, vous pouvez utiliser l’app Bruit pour mesurer le niveau de bruit autour de vous et vous prévenir quand ce niveau atteint un seuil spécifique.

Limites d’exposition avec Protection de l’audition

Dans les environnements où règne un niveau de bruit soutenu et prolongé, la différence entre le niveau de bruit environnant et l’atténuation totale respective vous donne une estimation du niveau de votre exposition. Les limites d’exposition présentées dans les tableaux suivants représentent la durée d’exposition maximum recommandée, en fonction du mode de contrôle du bruit utilisé. L’atténuation totale et les limites d’exposition³ varient selon l’ajustement de l’utilisateur et le niveau de bruit environnant.

Limites d’exposition sans Protection de l’audition

Le tableau suivant présente les limites d’exposition sans utilisation de la fonctionnalité Protection de l’audition pour différents niveaux de bruit.

Remarques importantes

• Un mauvais ajustement des AirPods Pro 2 réduit l’efficacité de la fonctionnalité Protection de l’audition pour l’atténuation des bruits. Pour bénéficier pleinement de l’atténuation, il convient d’ajuster et de porter vos AirPods convenablement.

• Si vous entendez un sifflement pendant l’utilisation, il se peut que Protection de l’audition ne fonctionne pas comme prévu. Essayez de réajuster les AirPods.

• Pour que Protection de l’audition fonctionne comme prévu, nettoyez régulièrement vos AirPods et conservez-les convenablement dans leur boîtier.

• Inspectez les AirPods avant de les utiliser et n’utilisez pas la fonctionnalité Protection de l’audition s’ils sont endommagés.

• Une mauvaise utilisation de la fonctionnalité Protection de l’audition peut entraîner des dommages permanents à l’ouïe.

En savoir plus sur la sécurité et la manipulation pour les AirPods