
Skriva pÄ ett annat sprÄk pÄ datorn
Du kan skriva pÄ andra sprÄk pÄ datorn med ytterligare tangentbordslayouter, vilka kallas inmatningskÀllor. Om du vill anvÀnda flera inmatningskÀllor kan du stÀlla in datorn för skrift pÄ ett annat sprÄk och sedan vÀxla till det sprÄket nÀr du vill anvÀnda det.
Du kan snabbt vÀxla sprÄk genom att anvÀnda tangentbordet eller inmatningsmenyn, eller fortsÀtta att anvÀnda huvudsprÄket och anvÀnda accentmenyn till att mata in bokstÀver med accenter medan du skriver.
StÀlla in datorn för att skriva pÄ ett annat sprÄk
VĂ€lj Apple-menyn
> SysteminstÀllningar pÄ datorn och klicka sedan pÄ Tangentbordi sidofÀltet. (Du kanske mÄste rulla nedÄt.)
GÄ till Textinmatning och klicka sedan pÄ Redigera.
Klicka pÄ
och sök efter ett sprÄk (till exempel Kinesiska, förenklad). Markera en eller flera inmatningskÀllor för varje sprÄk som du vill anvÀnda.
Klicka pÄ LÀgg till.
Du börjar skriva pÄ ett annat sprÄk genom att vÀlja sprÄket som du vill anvÀnda i inmatningsmenyn i menyraden.
Du kan klicka pÄ Visa Tangentbordsvisare i inmatningsmenyn sÄ visas tangentbordslayouten för sprÄket som Àr valt just nu.
NÀr du har lagt till en inmatningskÀlla visas inmatningsmenyn automatiskt i menyraden. InmatningskÀllans sprÄk lÀggs automatiskt till i listan med föredragna sprÄk i instÀllningarna SprÄk och region samt listan med dikteringssprÄk (om tillgÀngligt) i instÀllningarna Tangentbord. Du kan stÀlla in datorn sÄ att den anvÀnder det sprÄket i grÀnssnittet och anvÀnder det till att diktera meddelanden och dokument.
VÀxla mellan sprÄk medan du skriver
Du kan vÀxla mellan sprÄk medan du skriver genom att vÀlja sprÄket som du vill anvÀnda i inmatningsmenyn. Du kan ocksÄ stÀlla in datorn sÄ att du snabbt kan vÀxla mellan sprÄk med tangentbordet.
AnvÀnd inmatningsmenyn: Klicka pÄ inmatningsmenyn i menyraden och vÀlj sedan en inmatningskÀlla. Om en inmatningskÀlla Àr nedtonad betyder det att appen inte stöder den.
AnvÀnd kortkommandon: Tryck pÄ kontroll-mellanslag för att vÀlja den senast anvÀnda inmatningskÀllan eller pÄ kontroll-alternativ-mellanslag för att vÀlja nÀsta inmatningskÀlla i inmatningsmenyn. Du kan ocksÄ visa alla inmatningskÀllorna (de visas i nÀrheten av dÀr du skriver som tecken eller bokstÀver som representerar vardera kÀlla) genom att hÄlla ned kontrolltangenten och sedan trycka pÄ mellanslag. FortsÀtt att trycka pÄ mellanslagstangenten tills inmatningskÀllan du vill vÀxla till Àr markerad.
AnvÀnd Fn-tangenten eller globtangenten
: Du kan ocksÄ stÀlla in ett alternativ i instÀllningarna Tangentbord sÄ att du kan Àndra inmatningskÀllor genom att trycka pÄ Fn-tangenten eller globtangenten
. VĂ€lj Apple-menyn
> SysteminstĂ€llningar och klicka sedan pĂ„ Tangentbordi sidofĂ€ltet (du kanske mĂ„ste rulla nedĂ„t). Klicka pĂ„ popupmenyn âTryck pĂ„ fn-tangenten för attâ eller âTryck pĂ„
-tangenten för attâ i instĂ€llningarna Tangentbord och vĂ€lj sedan Byt inmatningskĂ€lla.
Ăppna instĂ€llningspanelen Tangentbord
Tryck pÄ tangenten för att vÀxla till nÀsta inmatningskÀlla och visa alla dina inmatningskÀllor nÀra dÀr du skriver (visas som bokstÀver eller tecken som representerar varje kÀlla). FortsÀtt att trycka pÄ tangenten tills inmatningskÀllan du vill vÀxla till Àr markerad.
AnvĂ€nd skiftlĂ„stangenten: Du kan stĂ€lla in ett alternativ i instĂ€llningarna InmatningskĂ€llor för att vĂ€xla mellan latinska och icke-latinska inmatningskĂ€llor genom att anvĂ€nda skiftlĂ„stangenten eller en sĂ€rskild sprĂ„kvĂ€xlingstangent (till exempel âäž/è±â pĂ„ tangentbord som anvĂ€nder Kinesiska â pinyin och Kinesiska â Zhuyin). VĂ€lj Apple-menyn > SysteminstĂ€llningar och klicka sedan pĂ„ Tangentbord i sidofĂ€ltet (du kanske mĂ„ste rulla nedĂ„t). GĂ„ till Textinmatning, klicka pĂ„ Redigera och slĂ„ sedan pĂ„ AnvĂ€nd skiftlĂ„set nĂ€r du vill vĂ€xla till och frĂ„n [senast anvĂ€nda latinska inmatningskĂ€lla].
Ăppna instĂ€llningspanelen Tangentbord
Tryck pÄ tangenten för att vÀxla mellan en icke-latinsk inmatningskÀlla (som kinesiska eller koreanska) och en latinsk inmatningskÀlla (som franska eller engelska).
AnvÀnd Touch Bar: Om det finns en Touch Bar pÄ datorn trycker du pÄ
eller
och sedan pÄ den inmatningskÀlla som du vill anvÀnda. Om
eller
inte visas kan du lÀgga till dem i Control Strip. Se Anpassa Touch Bar.
Visa tangentbordslayouten
AnvÀnd Tangentbordsvisare till att visa tangentbordslayouten för den aktuella inmatningskÀllan. Det Àr praktiskt om du anvÀnder en inmatningskÀlla som skiljer sig Ät frÄn det fysiska tangentbord du anvÀnder. I det fallet kan tangenterna du ser och trycker ned pÄ tangentbordet inte Àr samma som tecken som visas pÄ skÀrmen nÀr du skriver.
Du kan ocksÄ visa tangentbordslayouten i instÀllningarna InmatningskÀllor och se hur layouten Àndras nÀr du trycker pÄ specialtangenter som alternativ eller skift.
VĂ€lj Apple-menyn
> SysteminstÀllningar pÄ datorn och klicka sedan pÄ Tangentbordi sidofÀltet. (Du kanske mÄste rulla nedÄt.)
GÄ till Textinmatning och klicka sedan pÄ Redigera.
Markera en inmatningskÀlla i sidofÀltet för att se dess tangentbordslayout. Tryck pÄ tangenterna alternativ, skift eller alternativ och skift samtidigt för att se hur layouten förÀndras.