CaractĂ©ristiques d’iPad mini

Fini
iPad mini présenté en quatre couleurs
  • Bleu
  • Violet
  • ComĂšte
  • Gris cosmique
Capacité1
  • 128 Go
  • 256 Go
  • 512 Go
Dimensions et poids2
Dimensions d’iPad mini
Hauteur : 195,4 mm (7,69 po)
Largeur : 134,8 mm (5,3 po)
Épaisseur : 6,3 mm (0,25 po)

ModĂšles Wi-Fi

293 g (0,65 lb)

ModĂšles Wi-Fi + Cellular

297 g (0,66 lb)

Boutons et connecteurs
Emplacement des boutons et connecteurs d’iPad mini
Volume +/- : en haut
Haut-parleur stéréo : en haut
Caméra : en haut
Microphone : en haut
Bouton
supérieur/
capteur
Touch ID
: en haut
Haut-parleur stéréo : en bas
CamĂ©ra : Ă  l’arriĂšre
Microphone : à l’arriùre
Connecteur
magnétique
: cÎté droit, au milieu
Connecteur USB‑C : en bas
Contenu de l’emballage
  • iPad mini
  • CĂąble de recharge USB-C (1 m)
  • Adaptateur d’alimentation USB-C 20 W
Écran
Taille de l’écran d’iPad mini
8,3 : pouces de diagonale lorsqu’on le mesure comme un rectangle

Écran Liquid Retina

  • Écran Multi-Touch rĂ©troĂ©clairĂ© par DEL avec technologie IPS
  • DĂ©finition de 2 266 x 1 488 Ă  326 ppp
  • Gamme de couleurs Ă©tendue (P3)
  • True Tone
  • RevĂȘtement olĂ©ophobe rĂ©sistant aux traces de doigts
  • IntĂ©gralement laminĂ©
  • RevĂȘtement antireflet
  • LuminositĂ© de 500 nits
  • Prise en charge de l’Apple Pencil Pro
  • Prise en charge de l’Apple Pencil (USB-C)
  • Survol avec l’Apple Pencil

L’écran est dotĂ© de coins arrondis. Lorsqu’on le mesure comme un rectangle, iPad mini fait 8,3 po de diagonale. La surface d’affichage est moindre.

Puce
  • Puce A17 Pro
  • Processeur central 6 cƓurs â€“ 2 cƓurs de performance et 4 cƓurs d’efficience
  • Processeur graphique 5 cƓurs
  • Neural Engine 16 cƓurs
Apple
Intelligence◊◊◊

IntĂ©grĂ©e Ă  iPad, Apple Intelligence est un systĂšme d’intelligence personnelle qui vous aide Ă  Ă©crire, Ă  vous exprimer et Ă  en faire plus sans effort â€“ avec des protections de la vie privĂ©e rĂ©volutionnaires veillant Ă  ce que personne d’autre n’ait accĂšs Ă  vos donnĂ©es, pas mĂȘme Apple.

En savoir plus sur Apple Intelligence
Caméra
  • CamĂ©ra grand-angle 12 Mpx, ouverture de Æ’/1.8
  • Zoom numĂ©rique jusqu’à 5x
  • Objectif Ă  5 composants
  • Flash True Tone
  • Mise au point automatique avec Focus Pixels
  • Mode Panorama (jusqu’à 63 Mpx)
  • HDR intelligent 4
  • Gamme de couleurs Ă©tendue pour les photos et les Live Photos
  • Correction des yeux rouges avancĂ©e
  • GĂ©obalisage photo
  • Stabilisation automatique de l’image
  • Mode Rafale
  • Formats des images captĂ©es : HEIF et JPEG
Enregistrement vidéo
  • VidĂ©o 4K Ă  24 ips, 25 ips, 30 ips ou 60 ips
  • VidĂ©o HD 1080p Ă  25 ips, 30 ips ou 60 ips
  • VidĂ©o HD 720p Ă  30 ips
  • Flash True Tone
  • VidĂ©o au ralenti Ă  120 ips ou 240 ips en 1080p
  • VidĂ©o en accĂ©lĂ©rĂ© avec stabilisation
  • Gamme dynamique Ă©tendue pour les vidĂ©os jusqu’à 30 ips
  • Stabilisation vidĂ©o cinĂ©matique (4K, 1080p et 720p)
  • Mise au point vidĂ©o automatique continue
  • Zoom pendant la lecture
  • Formats d’enregistrement vidĂ©o : HEVC et H.264
Caméra avant
  • CamĂ©ra 12MP Center Stage
  • Ouverture de ƒ/2.4
  • HDR intelligent 4
  • VidĂ©o HD 1080p Ă  25 ips, 30 ips ou 60 ips
  • VidĂ©o en accĂ©lĂ©rĂ© avec stabilisation
  • Gamme dynamique Ă©tendue pour les vidĂ©os jusqu’à 30 ips
  • Stabilisation vidĂ©o cinĂ©matique (1080p et 720p)
  • Gamme de couleurs Ă©tendue pour les photos et les Live Photos
  • Correction de l’objectif
  • Flash Retina avec True Tone
  • Stabilisation automatique de l’image
  • Mode Rafale
Téléphonie vidéo3
  • FaceTime vidĂ©o
  • Cadrage centrĂ©
  • D’iPad Ă  tout appareil dotĂ© de FaceTime, par rĂ©seau Wi-Fi ou cellulaire
Téléphonie audio3
  • FaceTime audio
  • D’iPad Ă  tout appareil dotĂ© de FaceTime, par rĂ©seau Wi-Fi ou cellulaire
Haut-parleurs

Haut-parleurs stéréo en mode paysage

Microphones

Deux microphones pour les appels et l’enregistrement vidĂ©o et audio

ConnectivitĂ©s sans fil et
cellulaire

Tous les modĂšles

  • Wi-Fi 6E (802.11ax) avec MIMO 2x24
  • Bibande simultanĂ©e
  • Bluetooth 5.3

ModĂšles Wi-Fi + Cellular

  • 5G (sub-6 GHz) avec MIMO 4x4
  • Gigabit LTE avec MIMO 4x4

ModĂšle A2995

  • 5G NR (bandes n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78 et n79)4
  • FDD-LTE (bandes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66 et 71)
  • TD‑LTE (bandes 34, 38, 39, 40, 41, 42 et 48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900 et 2 100 MHz)
  • DonnĂ©es seulement5
  • TĂ©lĂ©phonie Wi-Fi4
  • eSIM6
En savoir plus sur la connectivité cellulaire
Carte SIM
  • eSIM6
  • iPad mini utilise la technologie avancĂ©e eSIM pour plus de sĂ©curitĂ© et de commoditĂ© (non compatible avec les cartes SIM physiques).
En savoir plus sur l’eSIM En savoir plus sur l’eSIM en voyage
Localisation

Tous les modĂšles

  • Boussole numĂ©rique
  • Wi-Fi
  • Microlocalisation iBeacon

ModĂšles Wi-Fi + Cellular

  • GPS/GNSS
  • ConnectivitĂ© cellulaire
Capteurs
  • Touch ID
  • Gyroscope Ă  3 axes
  • AccĂ©lĂ©romĂštre
  • BaromĂštre
  • Capteur de luminositĂ© ambiante
Touch ID
  • DĂ©verrouillage d’iPad
  • Protection de vos donnĂ©es personnelles dans les apps
  • Achats sur l’iTunes Store, l’App Store et Apple Books
Apple Pay
  • Paiement avec iPad et Touch ID dans les apps et sur le web
En savoir plus sur Apple Pay
Siri7
  • De l’aide pour les tĂąches courantes, comme envoyer des messages ou crĂ©er des rappels
  • Activation mains libres avec la commande vocale « Dis Siri Â», ou saisie avec Écrire Ă  Siri
  • Un assistant qui protĂšge votre vie privĂ©e comme personne
  • PropulsĂ© par Apple Intelligence, Siri offre des interactions plus naturelles et utiles◊◊◊
En savoir plus sur Siri
Recharge et expansion
  • Port USB-C avec prise en charge de :
  • Recharge
  • DisplayPort
  • USB 3 (jusqu’à 10 Gb/s)
Affichage externe

Prise en charge de la dĂ©finition native sur l’écran intĂ©grĂ© (en millions de couleurs)

  • Prise en charge d’un moniteur d’une dĂ©finition allant jusqu’à 4K Ă  60 Hz

Sortie vidéo numérique

  • Sortie DisplayPort native par USB-C
  • Sorties VGA, HDMI et DVI au moyen d’adaptateurs (vendus sĂ©parĂ©ment)

Recopie d’écran

  • AirPlay jusqu’à 4K pour la recopie d’écran, l’affichage de photos et la lecture de vidĂ©os sur Apple TV (2e gĂ©nĂ©ration ou modĂšle plus rĂ©cent) et les tĂ©lĂ©viseurs intelligents compatibles avec AirPlay
  • Recopie et sortie vidĂ©o avec l’adaptateur AV numĂ©rique multiport USB‑C ou l’adaptateur USB‑C vers VGA multiport (adaptateurs vendus sĂ©parĂ©ment)
Alimentation et autonomie8

Tous les modĂšles

  • Batterie lithium-polymĂšre rechargeable intĂ©grĂ©e de 19,3 Wh
  • Jusqu’à 10 h de navigation web par Wi-Fi ou de lecture vidĂ©o
  • Recharge par cĂąble USB-C connectĂ© Ă  un ordinateur ou Ă  un adaptateur d’alimentation

ModĂšles Wi-Fi + Cellular

  • Jusqu’à 9 h de navigation web par rĂ©seau de donnĂ©es cellulaires
Systùme d’exploitation

iPadOS 18

iPadOS est dotĂ© de puissantes fonctionnalitĂ©s et d’apps intĂ©grĂ©es conçues pour tirer parti des capacitĂ©s uniques d’iPad.

En savoir plus sur iPadOS 18
Accessibilité

Les fonctionnalitĂ©s d’accessibilitĂ© intĂ©grĂ©es vous offrent une assistance visuelle, motrice, auditive et cognitive pour que vous profitiez pleinement de votre iPad. En savoir plus

Ces fonctionnalitĂ©s comprennent :

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Loupe
  • Contenu prononcĂ©
  • Commande vocale
  • ContrĂŽle de sĂ©lection
  • AssistiveTouch
  • Siri et DictĂ©e
  • Écrire Ă  Siri
  • Texte en temps rĂ©el
  • VidĂ©odescriptions
  • Sous‑titres et sous‑titres codĂ©s
Apps intégrées
Apps Apple gratuites

Les apps Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips et Apple Store sont prĂ©installĂ©es sur iPad.

Exigences systĂšme
  • Compte Apple (requis pour certaines fonctionnalitĂ©s)
  • AccĂšs Internet9

La synchronisation avec un Mac ou un PC nĂ©cessite :

  • macOS Catalina 10.15 ou version ultĂ©rieure, dans le Finder
  • macOS High Sierra 10.13 Ă  macOS Mojave 10.14.6, dans iTunes 12.9 ou version ultĂ©rieure
  • Windows 10 ou version ultĂ©rieure, dans iTunes 12.12.10 ou version ultĂ©rieure (tĂ©lĂ©chargement gratuit sur apple.com/ca/fr/itunes/download)
Langues

Langues prises en charge

Allemand, anglais (Australie, États-Unis, Inde, Royaume-Uni), arabe, bulgare, catalan, chinois (simplifiĂ©, traditionnel, traditionnel de Hong Kong), corĂ©en, croate, danois, espagnol (AmĂ©rique latine, Espagne, États-Unis), finnois, français (Canada, France), grec, hĂ©breu, hindi, hongrois, indonĂ©sien, italien, japonais, kazakh, lituanien, malais, nĂ©erlandais, norvĂ©gien, polonais, portugais (BrĂ©sil, Portugal), roumain, russe, slovaque, slovĂšne, suĂ©dois, tchĂšque, thaĂŻ, turc, ukrainien et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickType

AĂŻnou, akan, albanais, allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), amharique, anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-ZĂ©lande, Royaume-Uni, Singapour), apache (occidental), arabe, arabe (najdi), armĂ©nien, assamais, azĂ©ri, bĂ©larusse, bengali (alphabĂ©tique, InScript, translittĂ©ration), birman, bodo, bulgare, cachemiri (arabe, devanagari), cantonais traditionnel (cangjie, Ă©criture manuscrite, mĂ©thode des traits, mĂ©thode phonĂ©tique, sucheng), catalan, cherokee, chicachas, chinois simplifiĂ© (Ă©criture manuscrite, mĂ©thode des traits, pinyin 10 touches, pinyin QWERTY, shuangpin), chinois traditionnel (cangjie, Ă©criture manuscrite, mĂ©thode des traits, pinyin 10 touches, pinyin QWERTY, shuangpin, sucheng, zhuyin), choctaw, cingalais, corĂ©en (2-Set, 10 touches), croate, danois, divehi, dogri, dzongkha, Ă©moji, espagnol (AmĂ©rique latine, Espagne, Mexique), estonien, fĂ©roĂŻen, filipino, finnois, flamand, français (Belgique, Canada, France, Suisse), gaĂ©lique irlandais, gallois, gĂ©orgien, grec, gujarati (alphabĂ©tique, InScript, translittĂ©ration), haoussa, hawaĂŻen, hĂ©breu, hindi (alphabĂ©tique, InScript, translittĂ©ration), hmong (pahawh), hongrois, igbo, indonĂ©sien, ingouche, islandais, italien, japonais (kana, romaji), kabyle, kannada (InScript, QWERTY, translittĂ©ration), kazakh, khmer, kirghize, konkani (devanagari), kurde (arabe, latin), laotien, letton, lituanien, lushootseed, macĂ©donien, maĂŻthili, malais (arabe, latin), malayalam (alphabĂ©tique, InScript, translittĂ©ration), maltais, mandĂ©en, manipuri (bengali, meetei mayek), māori, marathi (InScript, QWERTY, translittĂ©ration), micmac, mongol, mvskoke, navajo, nĂ©erlandais (Belgique, Pays‑Bas), nĂ©palais, n’ko, norvĂ©gien (bokmĂ„l, nynorsk), nuosu yi, odia (alphabĂ©tique, InScript), osage, ouĂŻghour, ourdou (alphabĂ©tique, QWERTY, translittĂ©ration), ouzbek (arabe, cyrillique, latin), pachto, pendjabi (alphabĂ©tique, InScript, QWERTY, translittĂ©ration), persan, persan (Afghanistan), peul (adlam), polonais, portugais (BrĂ©sil, Portugal), rejang, rohingya, roumain, russe, same d’Inari, same de Kildin, same de Lule, same de Pite, same d’Ume, same du Nord, same du Sud, same skolt, samoan, sanskrit, santali (devanagari, ol chiki), serbe (cyrillique, latin), sindhi (arabe, devanagari), slovaque, slovĂšne, soureth, suĂ©dois, swahili, tadjik, tamazight (marocain standard), tamoul (anjal, tamoul 99, translittĂ©ration), tchĂšque, tchouvache, tĂ©lougou (alphabĂ©tique, InScript, QWERTY, translittĂ©ration), thaĂŻ, tibĂ©tain, tongien, turc, turkmĂšne, ukrainien, vietnamien (Telex, VIQR, VNI), wancho, wolastoqey, yiddish et yoruba

Langues prises en charge par le clavier QuickType avec correction automatique

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-ZĂ©lande, Royaume-Uni, Singapour), arabe, arabe (najdi), bengali (alphabĂ©tique, InScript, translittĂ©ration), bulgare, catalan, cherokee, chinois simplifiĂ© (pinyin QWERTY), chinois traditionnel (pinyin QWERTY), chinois traditionnel (standard, zhuyin), corĂ©en (2-Set, 10 touches), croate, danois, espagnol (AmĂ©rique latine, Espagne, Mexique), estonien, filipino, finnois, français (Belgique, Canada, France, Suisse), gaĂ©lique irlandais, grec, gujarati (alphabĂ©tique, InScript, translittĂ©ration), hawaĂŻen, hĂ©breu, hindi (alphabĂ©tique, InScript, translittĂ©ration), hongrois, indonĂ©sien, islandais, italien, japonais (kana, romaji), letton, lituanien, macĂ©donien, malais, marathi (alphabĂ©tique, InScript, translittĂ©ration), nĂ©erlandais (Belgique, Pays‑Bas), norvĂ©gien (bokmĂ„l, nynorsk), ourdou (alphabĂ©tique, QWERTY, translittĂ©ration), pendjabi (alphabĂ©tique, InScript, QWERTY, translittĂ©ration), persan, persan (Afghanistan), polonais, portugais (BrĂ©sil, Portugal), roumain, russe, serbe (cyrillique, latin), slovaque, slovĂšne, suĂ©dois, tamoul (alphabĂ©tique, anjal, tamoul 99, translittĂ©ration), tchĂšque, tĂ©lougou, thaĂŻ, turc, ukrainien et vietnamien (Telex)

Langues prises en charge par le clavier QuickType avec saisie prédictive

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-ZĂ©lande, Royaume-Uni, Singapour), arabe, arabe (najdi), bengali, cantonais (traditionnel), chinois (simplifiĂ©, traditionnel), corĂ©en, danois, espagnol (AmĂ©rique latine, Espagne, Mexique), français (Belgique, Canada, France, Suisse), grec, gujarati, hĂ©breu, hindi, indonĂ©sien, islandais, italien, japonais, lituanien, marathi, nĂ©erlandais (Belgique, Pays‑Bas), norvĂ©gien (bokmĂ„l, nynorsk), pendjabi, polonais, portugais (BrĂ©sil, Portugal), roumain, russe, slovĂšne, suĂ©dois, tamoul, tchĂšque, tĂ©lougou, thaĂŻ, turc et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickType avec saisie multilingue

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-ZĂ©lande, Royaume-Uni, Singapour), chinois (simplifiĂ© : pinyin; traditionnel : pinyin), espagnol (AmĂ©rique latine, Espagne, Mexique), français (Belgique, Canada, France, Suisse), hĂ©breu, hindi (latin), italien, japonais (romaji), nĂ©erlandais (Belgique, Pays‑Bas), polonais, portugais (BrĂ©sil, Portugal), roumain, turc et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickType avec suggestions contextuelles

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-ZĂ©lande, Royaume-Uni, Singapour), arabe, arabe (najdi), chinois (simplifiĂ©), espagnol (AmĂ©rique latine, Espagne, Mexique), français (Belgique, Canada, France, Suisse), hindi (devanagari, latin), italien, nĂ©erlandais (Belgique, Pays‑Bas), portugais (BrĂ©sil), russe, suĂ©dois, turc et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickPath

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-ZĂ©lande, Royaume-Uni, Singapour), arabe, chinois (simplifiĂ© : pinyin QWERTY; traditionnel : pinyin QWERTY), corĂ©en, espagnol (AmĂ©rique latine, Espagne, Mexique), français (Belgique, Canada, France, Suisse), hĂ©breu, italien, nĂ©erlandais (Belgique, Pays‑Bas), polonais, portugais (BrĂ©sil, Portugal), roumain, suĂ©dois et vietnamien

Langues prises en charge par Siri

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Irlande, Nouvelle-ZĂ©lande, Royaume-Uni, Singapour), arabe (Arabie saoudite, Émirats arabes unis), cantonais (Chine continentale, Hong Kong), corĂ©en (CorĂ©e du Sud), danois (Danemark), espagnol (Chili, Espagne, États-Unis, Mexique), finnois (Finlande), français (Belgique, Canada, France, Suisse), hĂ©breu (IsraĂ«l), italien (Italie, Suisse), japonais (Japon), malais (Malaisie), mandarin (Chine continentale, TaĂŻwan), nĂ©erlandais (Belgique, Pays‑Bas), norvĂ©gien (NorvĂšge), portugais (BrĂ©sil), russe (Russie), suĂ©dois (SuĂšde), thaĂŻ (ThaĂŻlande) et turc (TĂŒrkiye)

Langues prises en charge par Dictée

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Arabie saoudite, Australie, Canada, Émirats arabes unis, États-Unis, Inde, Irlande, Malaisie, Nouvelle-ZĂ©lande, Philippines, Royaume-Uni, Singapour), arabe (Arabie saoudite, Émirats arabes unis, KoweĂŻt, Qatar), cantonais (Chine continentale, Hong Kong), catalan, corĂ©en, croate, danois, espagnol (AmĂ©rique latine, Espagne, États-Unis, Mexique), finnois, français (Belgique, Canada, France, Luxembourg, Suisse), grec, hĂ©breu, hindi, hongrois, indonĂ©sien, italien (Italie, Suisse), japonais, malais, mandarin (Chine continentale, TaĂŻwan), nĂ©erlandais (Belgique, Pays‑Bas), norvĂ©gien (bokmĂ„l), polonais, portugais (BrĂ©sil, Portugal), roumain, russe, shanghaĂŻen (Chine continentale), slovaque, suĂ©dois, tchĂšque, thaĂŻ, turc, ukrainien et vietnamien

Dictionnaires unilingues pris en charge

Allemand, anglais (États-Unis, Royaume-Uni), bulgare, catalan, chinois (simplifiĂ©, traditionnel, traditionnel de Hong Kong), corĂ©en, danois, espagnol, français, grec, hĂ©breu, hindi, italien, japonais, malais, nĂ©erlandais, norvĂ©gien, pendjabi, polonais, portugais, roumain, russe, suĂ©dois, thaĂŻ et turc

Dictionnaires d’expressions pris en charge

Cantonais-anglais, chinois simplifié-anglais et chinois traditionnel-anglais

Dictionnaires bilingues pris en charge

Allemand-anglais, arabe-anglais, bengali-anglais, cantonais traditionnel-anglais, chinois simplifié-anglais, chinois simplifié-japonais, coréen-anglais, croate-anglais, danois-anglais, espagnol-anglais, finnois-anglais, français-allemand, français-anglais, grec-anglais, gujarati-anglais, hindi-anglais, hongrois-anglais, indonésien-anglais, italien-anglais, japonais-anglais, kannada-anglais, kazakh-anglais, malais-anglais, malayalam-anglais, néerlandais-anglais, norvégien-anglais, ourdou-anglais, pendjabi-anglais, polonais-anglais, portugais-anglais, russe-anglais, slovaque-anglais, suédois-anglais, tamoul-anglais, tchÚque-anglais, télougou-anglais, thaï-anglais, turc-anglais, ukrainien-anglais et vietnamien-anglais

Dictionnaires analogiques

Anglais (États-Unis, Royaume-Uni) et chinois (simplifiĂ©)

Correcteur orthographique

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Japon, Nouvelle-ZĂ©lande, Royaume-Uni, Singapour), arabe, arabe (najdi), bulgare, danois, espagnol (AmĂ©rique latine, Espagne, Mexique), finnois, français (Belgique, Canada, France, Suisse), gaĂ©lique irlandais, grec, hindi (devanagari), hongrois, italien, nĂ©erlandais (Belgique, Pays‑Bas), norvĂ©gien (bokmĂ„l, nynorsk), pendjabi, polonais, portugais (BrĂ©sil, Portugal), roumain, russe, suĂ©dois, tchĂšque, tĂ©lougou, turc et vietnamien

RĂ©gions oĂč Apple Pay est pris en charge

Afrique du Sud, Allemagne, Arabie saoudite, Argentine, ArmĂ©nie, Australie, Autriche, AzerbaĂŻdjan, BahreĂŻn, BĂ©larus, Belgique, BrĂ©sil, Bulgarie, Canada, Chili, Chine continentale10, Chypre, CitĂ© du Vatican, Colombie, CorĂ©e du Sud, Costa Rica, Croatie, Danemark, El Salvador, Émirats arabes unis, Espagne, Estonie, États-Unis, Finlande, France, GĂ©orgie, GrĂšce, Groenland, Guatemala, Guernesey, Honduras, Hong Kong, Hongrie, Île de Man, Îles FĂ©roĂ©, Irlande, Islande, IsraĂ«l, Italie, Japon, Jersey, Jordanie, Kazakhstan, KoweĂŻt, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Malaisie, Malte, Maroc, Mexique, Moldova, Monaco, MontĂ©nĂ©gro, NorvĂšge, Nouvelle-ZĂ©lande, Palestine, Panama, Pays‑Bas, PĂ©rou, Pologne, Portugal, Qatar, RĂ©publique tchĂšque, Roumanie, Royaume-Uni, Saint-Marin, Serbie, Singapour, Slovaquie, SlovĂ©nie, SuĂšde, Suisse, TaĂŻwan, Ukraine et Vietnam

Lecture vidéo
  • Formats pris en charge : HEVC, H.264, AV1 et ProRes
  • HDR avec Dolby Vision, HDR10+, HDR10 et HLG
Lecture audio
  • Formats pris en charge : AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby Atmos
  • Lecture avec Audio spatial
  • Volume maximal rĂ©glable
Prise en charge des piĂšces jointes

Formats de documents pris en charge

.jpg, .tiff, .gif (images); .doc et .docx (Microsoft Word); .htm et .html (pages web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Aperçu et Adobe Acrobat); .ppt et .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (texte); .rtf (texte enrichi); .vcf (fiches de contact); .xls et .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz; et .pkpass (Portefeuille)

Conditions d’utilisation

TempĂ©rature d’utilisation :

de 0 Ă  35 Â°C (de 32 Ă  95 Â°F)

TempĂ©rature de rangement (sans utilisation) :

de -20 Ă  45 Â°C (de -4 Ă  113 Â°F)

HumiditĂ© relative :

de 5 Ă  95 % sans condensation

Altitude d’utilisation :

testĂ© jusqu’à 3 000 m (10 000 pi)

iPad mini et l’environnement

iPad mini est conçu de maniĂšre Ă  rĂ©duire son impact environnemental11.

Consulter la fiche d’impact environnemental d’iPad mini (PDF, en anglais)

AvancĂ©e vers l’objectif Apple 2030

  • Plus de 25 % de matĂ©riaux recyclĂ©s12
  • Plus de 35 % de l’électricitĂ© utilisĂ©e dans le processus de fabrication provient de sources Ă  faibles Ă©missions13
  • RĂ©duction de plus de 35 % des Ă©missions par rapport au scĂ©nario d’utilisation normale modĂ©lisĂ© par Apple14
DĂ©couvrir le projet d’Apple

Matériaux

  • Aluminium 100 % recyclĂ© dans le boĂźtier
  • Terres rares 100 % recyclĂ©es dans tous les aimants
  • Étain 100 % recyclĂ© dans les soudures de plusieurs cartes de circuit imprimĂ©
  • Cuivre 100 % recyclĂ© dans plusieurs cartes de circuit imprimĂ©
  • Or 100 % recyclĂ© dans le placage de plusieurs cartes de circuit imprimĂ© et les circuits de toutes les camĂ©ras
  • Plastique 50 % recyclĂ© dans de multiples composants

Énergie

  • Plus de 35 % de l’électricitĂ© utilisĂ©e dans le processus de fabrication provient de sources Ă  faibles Ă©missions13
  • Certification ENERGY STARÂź15

Emballage

  • Emballage composĂ© Ă  100 % de fibres
  • Fibres 39 % recyclĂ©es dans l’emballage16

Déchets

  • ConformĂ©ment au programme zĂ©ro dĂ©chet d’Apple, aucun site d’assemblage final ne gĂ©nĂšre de dĂ©chets destinĂ©s Ă  l’enfouissement

Chimie17

  • Verre sans arsenic
  • Sans mercure, ignifugeants bromĂ©s ni PVC