Change Provider APIs to use name and version instead of libraryId

- Separates the data objects from Manifest and LibraryInstallationState
- Remove libraryId from from ILibraryInstallationState
- Adapt all clients and use cases to use name and version instead of
libraryId
- Fix all tests to use name and version instead of libraryId

Close dialog when install button is clicked