Présentation de la fonctionnalité de collaboration dans Pages
Pour collaborer avec dâautres personnes en temps rĂ©el, il vous suffit de partager un lien vers votre document Pages. Les documents partagĂ©s et les modifications les concernant sont enregistrĂ©s dans iCloud, de sorte que toutes les personnes qui travaillent dessus peuvent voir les modifications en temps rĂ©el.
En tant que propriétaire du document, vous choisissez qui peut :
AccĂ©der au document : CrĂ©ez un lien que nâimporte qui peut utiliser pour ouvrir le document ou limitez lâaccĂšs Ă certaines personnes qui devront se connecter Ă leur compte Apple pour pouvoir lâouvrir.
Modifier ou seulement consulter le document : Choisissez si les autres utilisateurs peuvent apporter des modifications au document ou uniquement le consulter.
Inviter dâautres personnes Ă collaborer : Choisissez si les personnes que vous invitez peuvent Ă©galement inviter dâautres personnes Ă rejoindre le document.
Exigences relatives Ă iCloud
Pour inviter dâautres personnes Ă collaborer sur un document, vous devez vous connecter Ă votre compte Apple et avoir activĂ© iCloud Drive. Si vous ĂȘtes connectĂ© Ă un compte Apple gĂ©rĂ© et souhaitez collaborer avec une personne utilisant un compte Apple personnel, vous devez demander Ă votre administrateur informatique dâautoriser le partage en dehors de votre organisation. Pour en savoir plus, consultez la rubrique AccĂšs au service avec des comptes Apple gĂ©rĂ©s.
Selon les autorisations dâaccĂšs que vous dĂ©finissez pour un document partagĂ©, les personnes que vous invitez peuvent devoir se connecter avec un compte Apple et avoir activĂ© iCloud Drive pour pouvoir ouvrir le document. Vous pouvez aussi autoriser nâimporte quelle personne disposant du lien Ă lâouvrir (sans nĂ©cessiter de compte Apple). Consultez la rubrique Inviter dâautres personnes Ă collaborer.
Remarque : si votre document nâest pas stockĂ© sur iCloud mais sur Box, vous pouvez tout de mĂȘme utiliser les commandes de collaboration de Box pour collaborer. Consultez la rubrique Utiliser Box pour collaborer.
Configuration minimale requise
Pour collaborer sur un document partagĂ©, vous et les personnes avec lesquelles vous le partagez avez besoin dâune des configurations ci-dessous :
Un Mac doté de macOS 14.0 ou ultérieur et de Pages 14.4 ou ultérieur
Un iPhone dotĂ© dâiOS 17.0 ou ultĂ©rieur et de Pages 14.4 ou ultĂ©rieur
Un iPad dotĂ© dâiPadOS 17.0 ou ultĂ©rieur et de Pages 14.4 ou ultĂ©rieur
Pages pour iCloud dans un navigateur pris en charge sur un Mac exécutant macOS 14.0 ou ultérieur, ou sur un appareil Windows
Quiconque utilise un appareil Android ou un appareil Apple qui ne satisfait pas Ă la configuration minimale requise peut afficher le document, mais pas le modifier.
Remarque : les fonctionnalitĂ©s de Pages ne sont pas toutes disponibles pour un document partagĂ©. Consultez lâarticle Collaborer sur des documents dans Pages, Numbers et Keynote de lâassistance Apple.
Travailler hors ligne
Lorsque vous nâĂȘtes pas connectĂ© Ă Internet, vous pouvez continuer Ă travailler sur un document partagĂ© avec dâautres personnes. La prochaine fois que vous vous connecterez, vos modifications seront automatiquement transfĂ©rĂ©es sur iCloud. Consultez la rubrique Effectuer des modifications hors ligne.