La modification de cette commande entraĂźnera le rechargement de la page.
Guide dâutilisation de lâiPhone
- Bienvenue
-
- ModĂšles pris en charge
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone X
- iPhone SE (3e génération)
- iPhone SE (2e génération)
- iPhone SE (1re génération)
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- NouveautĂ©s dâiOS 15
-
- Allumage et configuration de votre iPhone
- Réactiver et déverrouiller
- Configurer le service cellulaire
- Se connecter Ă Internet
- Rechercher des réglages
- Configurer des comptes de messagerie, de contacts et de calendrier
- Comprendre la signification des icĂŽnes dâĂ©tat
- TĂ©lĂ©charger le guide dâutilisation ou lâajouter aux signets
-
- RĂ©gler le volume
- Effectuer plusieurs tĂąches simultanĂ©ment avec Image dans lâimage
- AccĂ©der Ă des fonctions depuis lâĂ©cran verrouillĂ©
- Effectuer des actions rapides
- Effectuer une recherche avec lâiPhone
- Utiliser AirDrop pour envoyer des éléments
- Prendre une capture dâĂ©cran ou effectuer un enregistrement dâĂ©cran
- Obtenir des informations sur votre iPhone
- Afficher ou modifier les réglages des données cellulaires
- Voyager avec lâiPhone
-
- Modifier les sons et vibrations
- Changer de fond dâĂ©cran
- DĂ©finir une Live Photo en tant que fond dâĂ©cran
- Ajuster la luminositĂ© de lâĂ©cran et lâĂ©quilibre des couleurs
- Agrandir le contenu de lâĂ©cran
- Modifier le nom de votre iPhone
- Modifier la date et lâheure
- Modifier la langue et la région
- Utiliser et personnaliser le Centre de contrĂŽle
- Modifier ou verrouiller lâorientation de lâĂ©cran
-
- Calculette
-
- Créer et modifier des évÚnements
- Envoyer et recevoir des invitations
- Changer la présentation des évÚnements
- Rechercher des Ă©vĂšnements
- Personnaliser son calendrier
- Garder une trace des Ă©vĂšnements
- Utiliser plusieurs calendriers
- Utiliser le calendrier Jours fériés
- Partager des calendriers iCloud
-
- Ajuster le volume de lâobturateur
- Ajuster les rĂ©glages du mode HDR de lâappareil photo
- Enregistrer des vidéos
- Enregistrer des vidéos ProRes
- Modifier les rĂ©glages dâenregistrement vidĂ©o
- Enregistrer les rĂ©glages de lâappareil photo
- Modifier les rĂ©glages avancĂ©s de lâappareil photo
- Consulter, partager et imprimer des photos
- Utiliser « Texte en direct »
- Scanner un code QR
- Boussole
-
- Configurer FaceTime
- Passer et recevoir des appels
- Créer un lien FaceTime
- Prendre une Live Photo
- Utiliser dâautres apps lors dâun appel
- Passer un appel FaceTime en groupe
- Afficher les participants dans une grille
- Utiliser SharePlay pour regarder et Ă©couter du contenu Ă plusieurs
- Partager lâĂ©cran
- Modifier les réglages vidéo
- Modifier les réglages audio
- Ajouter des effets de lâappareil photo
- Quitter un appel ou passer Ă Messages
- Bloquer les correspondants indésirables
-
- Remplir les renseignements médicaux et la fiche médicale
- Surveiller la stabilité de la marche
- Suivre son cycle menstruel
-
- Présentation des programmes de sommeil
- Configurer un premier programme de sommeil
- DĂ©sactiver les alarmes et supprimer les programmes de sommeil
- Ajouter ou modifier des programmes de sommeil
- Utiliser lâiPhone lors dâun mode de concentration Repos
- Activer ou désactiver rapidement le mode de concentration Repos
- Modifier le mode de concentration Repos et dâautres options
- Consulter lâhistorique de sommeil
- Sâinscrire en tant que donneur dâorganes
- Sauvegarder ses données Santé
-
- Présentation de Maison
- Configurer des accessoires
- ContrĂŽler des accessoires
- Ajouter dâautres domiciles
- Configurer le HomePod
- Configurer des caméras
- Reconnaissance faciale
- Déverrouiller votre porte avec une clé du domicile
- Configurer un routeur
- Créer et utiliser des scÚnes
- ContrĂŽler votre domicile avec Siri
- ContrĂŽler le domicile Ă distance
- Créer une automatisation
- Partager les commandes avec dâautres personnes
-
- Consulter des e-mails
- Configurer les notifications dâe-mail
- Rechercher des e-mails
- Organiser les e-mails dans des boĂźtes aux lettres
- Utiliser Masquer mon adresse e-mail
- Modifier les réglages relatifs aux e-mails
- Utiliser « Protection de la confidentialité dans Mail »
- Supprimer et récupérer des e-mails
- Ajouter un widget Mail Ă lâĂ©cran dâaccueil
- Imprimer des e-mails
-
- Voir des plans
-
- Rechercher des lieux
- Trouver des attractions, des restaurants et des services à proximité
- Obtenir des informations sur des lieux
- Marquer des lieux
- Partager des lieux
- Noter des lieux
- Enregistrer des lieux favoris
- Explorer de nouveaux lieux avec les guides
- Organiser les lieux dans « Mes guides »
- Obtenir des informations de circulation et sur la météo
- Supprimer des lieux importants
- Trouver rapidement vos réglages de Plans
-
- Utiliser Siri, Plans et le widget Plans pour obtenir des itinéraires
- SĂ©lectionner dâautres options de trajet
- Ce que vous pouvez faire lorsque vous suivez un itinéraire
- Configurer un itinéraire en véhicule électrique
- Obtenir un itinéraire en voiture
- Obtenir lâitinĂ©raire vers une voiture stationnĂ©e
- Signaler des incidents de circulation dans Plans sur lâiPhone
- Obtenir un itinéraire en vélo
- Obtenir un itinéraire à pied
- Obtenir un itinéraire en transports
- Supprimer des itinéraires récents
- Utiliser Plans sur un Mac pour obtenir des itinéraires
- Trouver des courses
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Envoyer un message Ă un groupe
- Envoyer et recevoir des photos, vidéos et messages audio
- Recevoir et partager du contenu
- Animer des messages
- Utiliser les apps iMessage
- Utiliser des Memoji
- Envoyer un effet Digital Touch
- Envoyer, recevoir et demander de lâargent avec Apple Cash
- Modifier les notifications
- Bloquer, filtrer et signaler des messages
- Supprimer des messages
-
- Obtenir de la musique
- Afficher les albums, les playlists et autres
- Ăcouter de la musique
- Mettre en file dâattente votre musique
- Ăcouter la radio
-
- Sâabonner Ă Apple Music
- Ăcouter de la musique au format Lossless
- Ăcouter de la musique au format Dolby Atmos
- Trouver de la musique
- Ajouter de la musique et lâĂ©couter hors ligne
- Obtenir des recommandations personnalisées
- Ăcouter la radio
- Rechercher de la musique
- Créer des playlists
- DĂ©couvrez ce que vos amis Ă©coutent
- Utiliser Siri pour Ă©couter de la musique
- Ăcouter de la musique avec Apple Music Voice
- Modifier le son de la musique
-
- Passer un appel
- Passer des appels dâurgence
- RĂ©pondre Ă des appels entrants ou les refuser
- Pendant un appel
- VĂ©rifier sa messagerie
- SĂ©lectionner des sonneries et activer le vibreur
- Passer des appels Ă lâaide du Wi-Fi
- Configurer le renvoi dâappel et le signal dâappel
- Ăviter les appels indĂ©sirables
-
- Afficher les photos
- Lire les vidéos et les diaporamas
- Supprimer et masquer des photos et vidéos
- Modifier des photos et des vidéos
- RĂ©duire la durĂ©e dâune vidĂ©o et rĂ©gler le ralenti
- Modifier des vidéos en mode cinématique
- Modifier des Live Photos
- Modifier les photos en mode Portrait
- Créer des albums photos
- Modifier et organiser des albums
- Filtrer et trier les photos dans un album
- Effectuer des recherches dans Photos
- Partager des photos et des vidéos
- Consulter les photos et vidéos partagées
- Interagir avec des photos avec « Texte en direct » et « Recherche visuelle »
- Regarder des souvenirs
- Personnaliser des souvenirs
- Trouver des personnes dans Photos
- Afficher une personne ou un lieu moins souvent
- Parcourir les photos par lieu
- Utiliser Photos iCloud
- Partager des photos sur iCloud Ă lâaide de la fonctionnalitĂ© Albums partagĂ©s
- Importer des photos et vidéos
- Imprimer des photos
-
- Surfer sur le Web
- Personnaliser les réglages de Safari
- Modifier la disposition
- Rechercher des sites web
- Utiliser les onglets dans Safari
- Ajouter un signet à vos pages web préférées
- Enregistrer des pages dans une liste de lecture
- Afficher les liens partagés
- Remplir des formulaires automatiquement
- Obtenir des extensions
- Masquer les publicités et les distractions
- Surfer sur le Web de maniÚre privée
- Vider le cache
- Utiliser Masquer mon adresse e-mail
- Raccourcis
- Bourse
- Astuces
-
- Conserver des cartes dans Cartes
- Configurer Apple Pay
- Utiliser Apple Pay pour les paiements sans contact
- Utiliser Apple Pay dans des apps, des extraits dâapp et Safari
- Utiliser Apple Cash
- Utiliser lâApple Card
- Gérer les cartes et les activités
- Payer pour les transports
- Utiliser des clés numériques
- Utiliser des cartes dâĂ©tudiant
- Utiliser un permis de conduire ou une piĂšce dâidentitĂ© fĂ©dĂ©rale
- Ajouter et utiliser des cartes
- GĂ©rer des cartes
- Utiliser les cartes de vaccination contre la COVID-19
-
- Configurer le partage familial
- Ajouter des membres au partage familial ou les retirer de celui-ci
- Partager des abonnements
- Télécharger les achats des autres membres de la famille
- ArrĂȘter le partage des achats
- Partager des positions avec la famille et localiser des appareils égarés
- Configurer un compte Apple Cash familial et une Apple Card familiale
- Configurer le contrĂŽle parental
-
- Partager une connexion Internet
- Autoriser les appels tĂ©lĂ©phoniques sur lâiPad, lâiPod touch et le Mac
- Transférer des tùches entre des appareils
- Diffuser sans fil des photos et du contenu vidéo et audio vers un Mac
- Couper, copier et coller entre lâiPhone et vos autres appareils
- Connecter lâiPhone Ă un ordinateur Ă lâaide dâun cĂąble
- Synchroniser un iPhone avec un ordinateur
- Transférer des fichiers entre un iPhone et un ordinateur
-
- Présentation de CarPlay
- Se connecter Ă CarPlay
- Utiliser Siri
- Utiliser les commandes intégrées du véhicule
- Obtenir un itinéraire guidé
- Signaler des incidents de circulation
- Changer la présentation des plans
- Passer des appels
- Ăcouter de la musique
- Afficher le calendrier
- Envoyer et recevoir des messages texte
- Annoncer les messages texte entrants
- Lire des podcasts
- Ăcouter des livres audio
- Ăcouter des actualitĂ©s
- ContrĂŽler le domicile
- Utiliser dâautres apps avec CarPlay
- RĂ©organiser les icĂŽnes sur lâaccueil CarPlay
- Modifier les réglages dans CarPlay
-
- Premiers pas avec les fonctionnalitĂ©s dâaccessibilitĂ©
-
-
- Activer VoiceOver et sâentraĂźner Ă utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Utiliser lâiPhone Ă lâaide des gestes VoiceOver
- ContrĂŽler VoiceOver Ă lâaide du rotor
- Utiliser le clavier Ă lâĂ©cran
- Ăcrire avec le doigt
- Utiliser VoiceOver avec un clavier externe Apple
- Utiliser une plage braille
- Ăcrire en braille sur lâĂ©cran
- Personnaliser les gestes et les raccourcis clavier
- Utiliser VoiceOver avec un dispositif de pointage
- Utiliser VoiceOver pour les images et vidéos
- Utiliser VoiceOver dans des apps
- RĂ©duire/agrandir
- Affichage et taille du texte
- Mouvement
- Contenu énoncé
- Descriptions audio
-
-
- Utiliser les protections de sécurité et de confidentialité intégrées
-
- SĂ©curiser votre identifiant Apple
- Connexion avec Apple
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Modifier les mots de passe faibles ou compromis
- Afficher les mots de passe et les informations connexes
- Partager en toute sécurité des mots de passe avec AirDrop
- Rendre les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Remplir des codes de validation automatiquement
- Remplir des codes SMS automatiquement
- GĂ©rer lâidentification Ă deux facteurs pour lâidentifiant Apple
-
- ContrĂŽler lâaccĂšs aux informations des apps
- ContrĂŽler lâaccĂšs aux fonctionnalitĂ©s matĂ©rielles
- ContrĂŽler les autorisations relatives au suivi par les apps sur lâiPhone
- ContrÎler les informations de localisation partagées
- Activer le relais privé iCloud
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse e-mail »
- Utiliser une adresse de réseau privée
- ContrÎler le type de publicités proposées par Apple
-
- Allumer ou Ă©teindre lâiPhone
- Forcer le redĂ©marrage de lâiPhone
- Mettre Ă jour iOS
- Sauvegarder lâiPhone
- RĂ©tablir les rĂ©glages par dĂ©faut de lâiPhone
- Restaurer la totalité du contenu depuis une sauvegarde
- Restaurer les éléments achetés et supprimés
- Vendre ou donner son iPhone
- Effacer lâiPhone
- Installer ou supprimer des profils de configuration
-
- Informations de sécurité importantes
- Informations importantes sur la manipulation
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité de la FCC
- DĂ©claration de conformitĂ© avec la rĂ©glementation dâISDE Canada
- Informations sur lâUltra Wideband
- Produit laser de classe 1
- Apple et lâenvironnement
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Copyright
Utiliser des Memoji dans Messages sur lâiPhone
Utilisez lâapp Messages 
pour vous exprimer Ă lâaide de paquets dâautocollants Memoji personnalisĂ©s en fonction de votre personnalitĂ© et de votre humeur. Sur les modĂšles dotĂ©s dâune camĂ©ra TrueDepth, vous pouvez envoyer des messages Memoji animĂ©s qui enregistrent votre voix et imitent les expressions de votre visage.
Créer son propre Memoji
Vous pouvez créer votre propre Memoji sur mesure en choisissant sa couleur de peau, un couvre-chef, des lunettes, etc. Vous pouvez créer plusieurs Memoji pour différentes humeurs.
Dans une conversation, touchez
, puis touchez 
.Touchez chaque caractéristique physique et choisissez les options voulues. Votre personnage prend vie lorsque vous personnalisez votre Memoji.
Touchez OK pour ajouter le Memoji Ă votre collection.
Pour modifier, dupliquer ou supprimer un Memoji, touchez , touchez le Memoji, puis touchez 
.
Envoyer des autocollants Memoji
Lâapp Messages gĂ©nĂšre automatiquement un paquet dâautocollants en fonction de vos personnages Memoji. Vous pouvez utiliser les autocollants pour exprimer des Ă©motions de façon nouvelle.
Dans une conversation, touchez
.Touchez un Memoji dans le rang du haut pour afficher les autocollants dans le paquet dâautocollants.
Pour envoyer un autocollant, effectuez lâune des opĂ©rations suivantes :
Touchez lâautocollant pour lâajouter Ă la bulle de message. Ajoutez un commentaire si vous le souhaitez, puis touchez
pour envoyer votre message.Touchez un autocollant et maintenez le doigt dessus, puis faites-le glisser sur un message dans la conversation. Lâautocollant sâenvoie automatiquement lorsque vous lâajoutez au message.
Envoyer des enregistrements de Memoji animés
Sur les modĂšles pris en charge, vous pouvez envoyer des messages Memoji qui utilisent votre voix et imitent les expressions de votre visage.
Dans une conversation, touchez
, puis choisissez un Memoji.Touchez
pour enregistrer les expressions de votre visage et votre voix. Touchez le carrĂ© rouge pour arrĂȘter lâenregistrement.Touchez Revoir pour revoir votre message.
Touchez
pour envoyer votre message ou 
pour annuler.
Vous pouvez Ă©galement prendre une photo ou une vidĂ©o de vous dans la peau dâun Memoji, la dĂ©corer avec des autocollants, puis lâenvoyer ; consultez la rubrique Ajouter des effets Ă une photo ou une vidĂ©o. Ou bien, vous pouvez incarner un Memoji dans une conversation FaceTime.
Merci de votre feedback.