Pages
Utilisez lâapp Pages pour crĂ©er des livres et des documents multimĂ©dias sur votre Mac. Ouvrez et modifiez des fichiers Microsoft Word, et effectuez le suivi des modifications apportĂ©es par vous et par dâautres. GrĂące au flux dâactivitĂ©, il est plus facile que jamais de collaborer dans un document Pages et de suivre toutes les modifications apportĂ©es au fil du temps.
Une prĂ©sentation Ă en couper le souffle ! Pages comprend des modĂšles professionnels et prĂȘts Ă lâemploi pour, entre autres, des livres, des lettres dâinformations, des rapports et des curriculums, simplifiant ainsi le dĂ©marrage de votre projet.
Collaborez avec Messages. Vous pouvez envoyer une invitation Ă collaborer dans Messages : toutes les personnes dans la discussion sont automatiquement ajoutĂ©es au document Pages. Cliquez sur le bouton Partager dans la barre des menus, assurez-vous que lâoption Collaborer est sĂ©lectionnĂ©e, puis cliquez sur Messages. Choisissez le nom du groupe que vous souhaitez ajouter en tant que participants.
Travaillez ensemble en temps rĂ©el. GrĂące au flux dâactivitĂ©, une liste dĂ©taillĂ©e dans la barre latĂ©rale vous permet de voir les modifications et les commentaires laissĂ©s par les personnes qui collaborent avec vous dans un document Pages. Vous pouvez facilement suivre chaque modification, ainsi que les personnes qui ont Ă©tĂ© ajoutĂ©es Ă la feuille de calcul ou les modifications dans la gestion des fichiers.
Tous vos outils de mise en forme, en un seul endroit. Cliquez sur le bouton Format 
dans la barre dâoutils pour ouvrir lâinspecteur Format. SĂ©lectionnez quelque chose dans votre document pour que les options de mise en forme sâaffichent.
Habillez du texte Ă lâaide de graphismes. Lorsque vous ajoutez une image Ă un document texte, le texte sâagence automatiquement autour de celle-ci. Vous pouvez affiner lâhabillage du texte dans la barre latĂ©rale Format.
Devenez Ă©diteur. Pages comprend des modĂšles de livres qui vous permettent de crĂ©er des livres interactifs au format EPUB. Ajoutez du texte et des images, et mĂȘme une table des matiĂšres. Une fois prĂȘt, vous pouvez activer lâachat ou le tĂ©lĂ©chargement de votre livre sur Apple Books.
Commencez sur votre Mac, terminez sur votre iPad. Vous pouvez actualiser les documents entre tous vos appareils en vous connectant avec le mĂȘme identifiant Apple. Vous pouvez ainsi commencer la composition sur un appareil et reprendre dâoĂč vous avez laissĂ© votre travail sur un autre appareil.
Traduisez en un clin dâĆil. SĂ©lectionnez le texte que vous souhaitez traduire, cliquez sur le texte sĂ©lectionnĂ© en maintenant la touche ContrĂŽle enfoncĂ©e, choisissez Traduire, puis choisissez une langue. Pour traduire du texte que vous avez saisi, cliquez sur « Remplacer par la traduction ». Vous pouvez Ă©galement tĂ©lĂ©charger des langues afin de pouvoir travailler hors ligne. Pour ce faire, accĂ©dez aux rĂ©glages de « Langue et rĂ©gion » dans les PrĂ©fĂ©rences SystĂšme, puis cliquez sur le bouton « Langues pour la traduction » situĂ© en bas. Toutes les langues ne sont pas disponibles. Consultez la rubrique Traduire sur Mac du guide dâutilisation de macOS.
Astuce : activez le suivi des modifications pour voir les modifications que vous ou dâautres personnes apportez Ă un document. Les modifications et les commentaires de chaque personne utilisent des codes couleur pour vous permettre de savoir qui a effectuĂ© chaque modification. Choisissez Ădition > Suivi des modifications pour afficher la barre dâoutils de suivi.
En savoir plus. Consultez le guide dâutilisation de Pages.