ืืขืื ืช ื-AirPods, ื-AirPods Pro ืื ื-AirPods Max
ืืขืื ืช ืโAirPods ืื ืโAirPods Pro
ืื ืืืื ืืช ืโAirPods ืืืืจื ืฉืืื.
ืกืืืจ/ื ืืช ืืืืกื.
ืโAirPods ืืืื ืืืืืขื ื ืืื ืคืขื ืฉืื ืืืื ืืชืื ืืืืจื ืืฉืืืืกื ืกืืืจ.
ืืขืื ืช ืืืืจื ืฉื ืโAirPods ืื ืโAirPods Pro
ืืขืื ื ืืืืฆืขืืช ืืื: ืืฉ ืืืืจ ืืช ืืืืจื ืืืฉืื ืืืืฆืขืืช ืืื Lightning ืโUSB ืืกืคืง ืืื ืชืืื.
ืื ืืจืฉืืชื AirPods 4 (ืฉื ื ืืืืืื) ืื AirPods Pro 2 (USB-C), ืืฉ ืืืืจ ืืช ืืืืจื ืืฉืงืข ืืฉืื ืขื ืืื USB-C ืืกืคืง ืืื ืชืืื.
ืืขืื ื ืืืืฆืขืืช MagSafe: ืขืืืจ AirPods 3 (MagSafe) ืื AirPods Pro, ืืฉ ืืื ืื ืืช ืืืืจื ืืฉื ืืจืืช ืืืฆื ืคืื ื ืืืคื ืืขืื ืืืจืื ืืืขื MagSafe ืืืืืื.
ืืขืื ื ืืืืฆืขืืช ืืืขื ืืชืงื Qiโ: ืขืืืจ AirPods 2โ, AirPods 3 (MagSafeโ), AirPods 4 (ANC) ืื AirPods Pro, ืืฉ ืืื ืื ืืช ืืืืจื ืืฉื ืืจืืช ืืืฆื ืคืื ื ืืืคื ืืขืื ืืืจืื ืืืขื ืืชืงื Qiโ.
ืืขืื ื ืืืืฆืขืืช ืืืขื ืฉื Apple Watchโ: ืขืืืจ AirPods Pro 2 ืื AirPods 4 (ANC), ืืฉ ืืื ืื ืืช ืืืืจื ืืฉื ืืจืืช ืืืฆื ืคืื ื ืืืคื ืืขืื ืืืจืื ืืืขื ืืืืืื ืฉื Apple Watch.
ืืืฉืจ ืืืืจื ืืืืฉืจ ืืฆืืจื ื ืืื ื ืขื ืืืืขื, ื ืืจืช ืืืฆื ื ืืืงืช ืืืื ืฉื ืืืช ืืื ื ืืืืช ืืขืื ืฉืืืืจื ืืืฉืื ืืืืืขื. ืืืจืืจืช ืืืื, ืืืจืื ืืืขืื ื ืฉื AirPods 4 (ANC) ื-AirPods Pro 2 ืืฃ ืืฉืืืขืื ืฆืืื, ืื ื ืืชื ืืืืืช ืืืชื. ืืืืข ื ืืกืฃ ืืืื ืืคืจืงืื ืืืืื ืืฆืืืืื ืฉื ืืืจื ืืืขืื ื ืโAirPods 4 (ANC) ื-ืืืืื ืืฆืืืืื ืฉื ืืืจื ืืืขืื ื ืโAirPods Pro 2.
ืืขืื ืช ืโAirPods Max

AirPods Max (Lightning)โ: ืืฉ ืืืืจ ืืช ืโAirPods Max ืืืฉืื ืืืืฆืขืืช ืืื Lightning ืโUSB ืืกืคืง ืืื ืชืืื.
AirPods Max (USB-C)โ: ืืฉ ืืืืจ ืืช ืโAirPods Max ืืืฉืื ืืืืฆืขืืช ืืื USB-C ืืกืคืง ืืื ืชืืื.
ืืขืจื: ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืขืื ืช ืืกืืืื ืืฉืโAirPods Max ืื ืืฉืืืืฉ, ืืฉ ืืืขืืืจ ืืช ืโAirPods Max ืืืฆื ืฉืื ื ืขืโืืื ืืื ืกืชื ืืชืื ืโSmart Case. (ืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืโAirPods Max ืืฉืื ืืชืื ืโSmart Case.)
ืืืืข ื ืืกืฃ ืืืื ืืืืืจ ืืชืืืื ืฉื Apple ืืฉื ืืืฆื ืืืขืื ืืช ืโAirPods Max ืืืืืข ืื ืืฉื ืืื ืืกืืืื.
ืืืืงืช ืืฆื ืืืขืื ื
ืืคืฉืจ ืืืืืง ืืช ืืฆื ืืืขืื ื ืฉื ืโAirPodsโ, ื-AirPods Pro, ืื ื-AirPods Max ื-iPhone, ื-iPad ืื ื-Mac.
ืืฉ ืืื ืื ืืช ืโAirPods ืืืืื ืืื ืืืืืื ืฉืื ืืืืืจืืช ืืืืฉืืจ ืฉืื.
ืืืฆืขืื ืืืช ืืืคืขืืืืช ืืืืืช:
ืโiPhone ืื ืโiPad: ืืขืืืจ ืืดืืืืจืืชืด
, ืืื ืืืงืืฉ ืขื ืฉื ืโAirPods ืืืืง ืืขืืืื ืฉื ืืืกื ืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืื ืืืขืื ื.
ื ืืชื ืื ืืืืกืืฃ ืืืืืณื ืืื ืืืืืง ืืืืืจืืช ืืช ืจืืช ืกืืืื ืืืืฉืืจืื ืฉืื, ืืืื ื-AirPods. ืืืืข ื ืืกืฃ ืืืื ืืืืจืื ืืืฉืชืืฉ ืโiPhone ืื ืืืืจืื ืืืฉืชืืฉ ืโiPad.
ืโMac: ืืฉ ืืืืืฅ ืขื
ืืฉืืจืช ืืชืคืจืืืื ืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืื ืืกืืืื ืฉื ื-AirPods.
ืื
ืื ืืืฆื ืืฉืืจืช ืืชืคืจืืืื, ืืฉ ืืืืืจ ืืชืคืจืื Apple
> ืดืืืืจืืช ืืืขืจืืชืด ืืืืืืฅ ืขื ืดืืจืื ืืืงืจืืดืืกืจืื ืืฆื. ืืืืืฅ ืขื ืืชืคืจืื ืืงืืคืฆื ื ืืฆื Bluetooth
ืืืืืจืื ืดืืฆื ืืฉืืจืช ืืชืคืจืืืืืด.
ืืืค: ืื ื-AirPods ืื ื-AirPods Pro ื ืืฆืืืช ืืชืื ืืืืจื ืืืืืกื ืคืชืื, ืืืืจ ืืืืจื ืืจืื ืืช ืืฆื ืืืขืื ื ืฉื ื-AirPods. ืืืฉืจ ื-AirPods ืื ืืชืื ืืืืจื, ืืืืจ ืืฆืื ืืช ืืฆื ืืืืจื. ืืืจ ืืจืืง ืืฆืืื ืืขืื ื ืืืื ืืืืจ ืืชืื ืืฆืืื ืฉื ืืชืจื ืคืืืช ืืืขืื ื ืืืช ืืืื. ืื ืื ื ืืืง ืืืจ, ืืืชืื ืฉืฆืจืื ืืืขืื ืืช ื-AirPods ืืคื ื ืฉื ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืฉืื.