Guide dâutilisation de lâiPod touch
- Bienvenue
- Votre iPod touch
- NouveautĂ©s dâiOS 15
-
- Allumage et configuration de votre iPod touch
- Réactiver et déverrouiller
- Se connecter Ă Internet
- Rechercher des réglages
- Configurer des comptes de messagerie, de contacts et de calendrier
- Comprendre la signification des icĂŽnes dâĂ©tat
- TĂ©lĂ©charger le guide dâutilisation ou lâajouter aux signets
-
- Apprendre les gestes de base
- RĂ©gler le volume
- Effectuer plusieurs tĂąches simultanĂ©ment avec Image dans lâimage
- AccĂ©der Ă des fonctions depuis lâĂ©cran verrouillĂ©
- Effectuer des actions rapides
- Effectuer une recherche avec lâiPod touch
- Utiliser AirDrop pour envoyer des éléments
- Prendre une capture dâĂ©cran ou effectuer un enregistrement dâĂ©cran
- Obtenir des informations sur votre iPod touch
- Voyager avec lâiPod touch
-
- Modifier ou désactiver les sons
- Changer de fond dâĂ©cran
- Ajuster la luminositĂ© de lâĂ©cran et lâĂ©quilibre des couleurs
- Modifier le nom de votre iPod touch
- Modifier la date et lâheure
- Modifier la langue et la région
- Utiliser et personnaliser le Centre de contrĂŽle
- Modifier ou verrouiller lâorientation de lâĂ©cran
-
- Calculette
-
- Créer et modifier des évÚnements
- Envoyer et recevoir des invitations
- Changer la présentation des évÚnements
- Rechercher des Ă©vĂšnements
- Personnaliser son calendrier
- Garder une trace des Ă©vĂšnements
- Utiliser plusieurs calendriers
- Utiliser le calendrier Jours fériés
- Partager des calendriers iCloud
-
- Configurer FaceTime
- Passer et recevoir des appels
- Créer un lien FaceTime
- Prendre une Live Photo
- Utiliser dâautres apps lors dâun appel
- Passer un appel FaceTime en groupe
- Afficher les participants dans une grille
- Utiliser SharePlay pour regarder et Ă©couter du contenu Ă plusieurs
- Partager lâĂ©cran
- Modifier les réglages vidéo
- Modifier les réglages audio
- Ajouter des effets de lâappareil photo
- Quitter un appel ou passer Ă Messages
- Bloquer les correspondants indésirables
-
- Remplir les renseignements médicaux
- Suivre son cycle menstruel
-
- Présentation des programmes de sommeil
- Configurer un premier programme de sommeil
- DĂ©sactiver les alarmes et supprimer les programmes de sommeil
- Ajouter ou modifier des programmes de sommeil
- Utiliser lâiPod touch lors du mode de concentration Repos
- Activer ou désactiver rapidement le mode de concentration Repos
- Modifier le mode de concentration Repos et dâautres options
- Consulter lâhistorique de sommeil
- Sauvegarder ses données Santé
-
- Présentation de Maison
- Configurer des accessoires
- ContrĂŽler des accessoires
- Ajouter dâautres domiciles
- Configurer le HomePod
- Configurer des caméras
- Reconnaissance faciale
- Configurer un routeur
- Créer et utiliser des scÚnes
- ContrĂŽler votre domicile avec Siri
- ContrĂŽler le domicile Ă distance
- Créer une automatisation
- Partager les commandes avec dâautres personnes
-
- Consulter des e-mails
- Configurer les notifications dâe-mail
- Rechercher des e-mails
- Organiser les e-mails dans des boĂźtes aux lettres
- Utiliser Masquer mon adresse e-mail
- Modifier les réglages relatifs aux e-mails
- Utiliser « Protection de la confidentialité dans Mail »
- Supprimer et récupérer des e-mails
- Ajouter un widget Mail Ă lâĂ©cran dâaccueil
- Imprimer des e-mails
-
- Voir des plans
-
- Rechercher des lieux
- Trouver des attractions, des restaurants et des services à proximité
- Obtenir des informations sur des lieux
- Marquer des lieux
- Partager des lieux
- Noter des lieux
- Enregistrer des lieux favoris
- Explorer de nouveaux lieux avec les guides
- Organiser les lieux dans « Mes guides »
- Obtenir des informations de circulation et sur la météo
- Supprimer des lieux importants
- Trouver rapidement vos réglages de Plans
-
- Utiliser Siri, Plans et le widget Plans pour obtenir des itinéraires
- SĂ©lectionner dâautres options de trajet
- Ce que vous pouvez faire lorsque vous suivez un itinéraire
- Obtenir un itinéraire en voiture
- Signaler des incidents de circulation dans Plans sur lâiPod touch
- Obtenir un itinéraire en vélo
- Obtenir un itinéraire à pied
- Obtenir un itinéraire en transports
- Supprimer des itinéraires récents
- Utiliser Plans sur un Mac pour obtenir des itinéraires
- Trouver des courses
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Envoyer un message Ă un groupe
- Envoyer et recevoir des photos, vidéos et messages audio
- Recevoir et partager du contenu
- Animer des messages
- Utiliser les apps iMessage
- Utiliser des Memoji
- Envoyer un effet Digital Touch
- Modifier les notifications
- Bloquer, filtrer et signaler des messages
- Supprimer des messages
-
- Obtenir de la musique
- Afficher les albums, les playlists et autres
- Ăcouter de la musique
- Mettre en file dâattente votre musique
- Ăcouter la radio
-
- Sâabonner Ă Apple Music
- Ăcouter de la musique au format Lossless
- Ăcouter de la musique au format Dolby Atmos
- Trouver de la musique
- Ajouter de la musique et lâĂ©couter hors ligne
- Obtenir des recommandations personnalisées
- Ăcouter la radio
- Rechercher de la musique
- Créer des playlists
- DĂ©couvrez ce que vos amis Ă©coutent
- Utiliser Siri pour Ă©couter de la musique
- Ăcouter de la musique avec Apple Music Voice
- Modifier le son de la musique
-
- Afficher les photos
- Lire les vidéos et les diaporamas
- Supprimer et masquer des photos et vidéos
- Modifier des photos et des vidéos
- RĂ©duire la durĂ©e dâune vidĂ©o et rĂ©gler le ralenti
- Modifier des Live Photos
- Créer des albums photos
- Modifier et organiser des albums
- Filtrer et trier les photos dans un album
- Effectuer des recherches dans Photos
- Partager des photos et des vidéos
- Consulter les photos et vidéos partagées
- Regarder des souvenirs
- Personnaliser des souvenirs
- Trouver des personnes dans Photos
- Afficher une personne ou un lieu moins souvent
- Parcourir les photos par lieu
- Utiliser Photos iCloud
- Partager des photos sur iCloud Ă lâaide de la fonctionnalitĂ© Albums partagĂ©s
- Importer des photos et vidéos
- Imprimer des photos
-
- Surfer sur le Web
- Personnaliser les réglages de Safari
- Modifier la disposition
- Rechercher des sites web
- Utiliser les onglets dans Safari
- Ajouter un signet à vos pages web préférées
- Enregistrer des pages dans une liste de lecture
- Afficher les liens partagés
- Remplir des formulaires automatiquement
- Obtenir des extensions
- Masquer les publicités et les distractions
- Surfer sur le Web de maniÚre privée
- Vider le cache
- Utiliser Masquer mon adresse e-mail
- Raccourcis
- Bourse
- Astuces
-
- Configurer le partage familial
- Ajouter des membres au partage familial ou les retirer de celui-ci
- Partager des abonnements
- Télécharger les achats des autres membres de la famille
- ArrĂȘter le partage des achats
- Partager des positions avec la famille et localiser des appareils égarés
- Configurer le contrĂŽle parental
-
- Passer et recevoir des appels téléphoniques
- Transférer des tùches entre des appareils
- Diffuser sans fil des photos et du contenu vidéo et audio vers un Mac
- Couper, copier et coller entre lâiPod touch et vos autres appareils
- Connecter lâiPod touch Ă un ordinateur Ă lâaide dâun cĂąble
- Synchroniser lâiPod touch avec lâordinateur
- Transférer des fichiers entre un iPod touch et un ordinateur
-
- Premiers pas avec les fonctionnalitĂ©s dâaccessibilitĂ©
-
-
- Activer VoiceOver et sâentraĂźner Ă utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Utiliser lâiPod touch Ă lâaide des gestes VoiceOver
- ContrĂŽler VoiceOver Ă lâaide du rotor
- Utiliser le clavier Ă lâĂ©cran
- Ăcrire avec le doigt
- Utiliser VoiceOver avec un clavier externe Apple
- Utiliser une plage braille
- Ăcrire en braille sur lâĂ©cran
- Personnaliser les gestes et les raccourcis clavier
- Utiliser VoiceOver avec un dispositif de pointage
- Utiliser VoiceOver pour les images et vidéos
- Utiliser VoiceOver dans des apps
- RĂ©duire/agrandir
- Affichage et taille du texte
- Mouvement
- Contenu énoncé
- Descriptions audio
-
-
- Utiliser les protections de sécurité et de confidentialité intégrées
-
- SĂ©curiser votre identifiant Apple
- Connexion avec Apple
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Modifier les mots de passe faibles ou compromis
- Afficher les mots de passe et les informations connexes
- Partager en toute sécurité des mots de passe avec AirDrop
- Rendre les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Remplir des codes de validation automatiquement
- GĂ©rer lâidentification Ă deux facteurs pour lâidentifiant Apple
-
- ContrĂŽler lâaccĂšs aux informations des apps
- ContrĂŽler lâaccĂšs aux fonctionnalitĂ©s matĂ©rielles
- ContrĂŽler les autorisations relatives au suivi par les apps sur lâiPod touch
- ContrÎler les informations de localisation partagées
- Activer le relais privé iCloud
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse e-mail »
- Utiliser une adresse de réseau privée
- ContrÎler le type de publicités proposées par Apple
-
- Allumer ou Ă©teindre lâiPod touch
- Forcer le redĂ©marrage de lâiPod touch
- Mettre Ă jour iOS
- Sauvegarder lâiPod touch
- RĂ©tablir les rĂ©glages par dĂ©faut de lâiPod touch
- Restaurer la totalité du contenu depuis une sauvegarde
- Restaurer les éléments achetés et supprimés
- Vendre ou céder son iPod touch
- Effacer lâiPod touch
- Installer ou supprimer des profils de configuration
-
- Informations de sécurité importantes
- Informations importantes sur la manipulation
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité de la FCC
- DĂ©claration de conformitĂ© avec la rĂ©glementation dâISDE Canada
- Apple et lâenvironnement
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Copyright
Recueillir automatiquement des donnĂ©es dans SantĂ© sur lâiPod touch
Lâapp SantĂ© 
recueille automatiquement plusieurs types de donnĂ©es de santĂ©, comme le nombre de pas quotidiens et les niveaux sonores des Ă©couteurs. Lorsque vous utilisez une app ou un appareil compatible (vendu sĂ©parĂ©ment), vous pouvez lâautoriser Ă partager ses donnĂ©es recueillies avec lâapp SantĂ©.
Remarque : vous pouvez Ă©galement ajouter manuellement des donnĂ©es comme vos mensurations, vos symptĂŽmes, des informations sur votre cycle menstruel, et plus encore. Consultez la rubrique Ajouter manuellement des donnĂ©es dans SantĂ© sur lâiPod touch.
DonnĂ©es de santĂ© recueillies par lâiPod touch
LâiPod touch recueille, analyse et enregistre automatiquement des donnĂ©es de santĂ© utiles, notamment ce qui suit :
DonnĂ©es sur la marche : Les capteurs intĂ©grĂ©s Ă lâiPod touch recueillent le nombre de pas que vous effectuez ainsi que le nombre dâĂ©tages que vous montez. Vous pouvez parcourir les points clĂ©s, les tendances et les dĂ©tails sur ces donnĂ©es dans la catĂ©gorie ActivitĂ© de SantĂ©.
Niveaux sonores des Ă©couteurs : SantĂ© recueille automatiquement les niveaux sonores des AirPods, EarPods et aux Ă©couteurs compatibles connectĂ©s. Vous pouvez consulter ces donnĂ©es dans la catĂ©gorie Audition pour mieux comprendre vos habitudes dâĂ©coute avec des Ă©couteurs.
Historique de sommeil : Si vous avez configurĂ© un programme de sommeil dans SantĂ©, lâiPod touch enregistre automatiquement les pĂ©riodes durant lesquelles vous ĂȘtes allongĂ© sur votre lit avec lâintention de dormir. Vous pouvez consulter ces donnĂ©es dans la catĂ©gorie Sommeil pour atteindre plus facilement vos objectifs de sommeil.
Dossiers médicaux fournis par vos prestataires de soins : Vous pouvez configurer des téléchargements automatiques et sécurisés de vos dossiers médicaux à propos de vos allergies, problÚmes de santé, traitements et plus encore, auprÚs des établissements de santé compatibles (disponible dans certains pays et certaines régions uniquement). Vous pouvez parcourir ces dossiers dans Santé.
DonnĂ©es de santĂ© recueillies par dâautres apps et services
Lorsque vous configurez des apps de santĂ© et de forme tĂ©lĂ©chargĂ©es depuis lâApp Store, suivez les instructions Ă lâĂ©cran pour autoriser ces apps Ă partager des donnĂ©es avec SantĂ©.
Pour recueillir des donnĂ©es Ă partir dâappareils, comme des moniteurs de pression artĂ©rielle et des balances (vendus sĂ©parĂ©ment), suivez leurs instructions de configuration. Les appareils Bluetooth doivent ĂȘtre jumelĂ©s avec lâiPod touch.
Remarque : vous pouvez modifier les autorisations relatives aux données de santé des apps et appareils à tout moment.
lâiPod touch nâest pas un dispositif mĂ©dical. Consultez la rubrique Informations de sĂ©curitĂ© importantes pour lâiPod touch.