Informations concernant la mise au rebut et le recyclage pour les AirPods

Programme de recyclage Apple (disponible dans certains pays et certaines régions)

Pour recycler gratuitement votre ancien appareil, et obtenir une étiquette d’expédition prépayée et des instructions, consultez le site web Apple Trade In.

Informations concernant la mise au rebut et le recyclage

Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux lois et réglementations locales, vous devez mettre au rebut votre produit et/ou sa batterie séparément des ordures ménagères. Lorsque ce produit n’est plus utilisable, déposez-le dans un centre de collecte des déchets agréé par les autorités locales. La collecte et le recyclage séparés de votre produit et/ou de sa batterie lors de l’élimination contribuent à préserver les ressources naturelles et à s’assurer de leur recyclage d’une manière qui protège l’environnement et la santé des êtres humains. Pour en savoir plus sur le programme de recyclage d’Apple, les points de collecte pour le recyclage, les substances faisant l’objet de restrictions et les autres initiatives environnementales, consultez la page apple.com/fr/environment.

Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem

O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.

Información sobre eliminación de residuos y reciclaje

El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.

Turkey environmental information

Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

Informations sur la mise au rebut de la batterie

Les batteries lithium-ion de vos AirPods et du boîtier de charge doivent être recyclées par Apple ou un centre de service agréé. Pour en savoir plus sur les batteries lithium-ion Apple, rendez-vous sur le site www.apple.com/fr/batteries.

Australia: More information is available on the web at www.apple.com/au/recycling/batteries. Independent recycling professionals can obtain battery removal instructions by calling Apple Support.